Pular para o conteúdo
Open Sound Connect

Predefinições de EQ
prontas para digitar

Seis curvas iniciais para fones Sony 1000X, com o valor exato de cada banda e do Clear Bass. Digite uma, ouça e ajuste aos seus ouvidos.

Resposta curta

Escolha a linha mais próxima do que você quer e digite os valores no equalizador dos seus fones:

  • WH-1000XM2, XM3, XM4, XM5: cinco bandas (de 400 Hz a 16 kHz) mais o Clear Bass, cada um de −10 a +10.
  • WH-1000XM6: dez bandas (de 31 Hz a 16 kHz), cada uma de −6 a +6, sem Clear Bass separado.

No Mac, digite os valores na página Som do Open Sound Connect (⌘2) e guarde-os com Salvar Atual em Minhas curvas. São pontos de partida, não o “melhor” ajuste: ajuste de ouvido.

Modelos: WH-1000XM2, WH-1000XM3, WH-1000XM4, WH-1000XM5

Predefinição400 Hz1 kHz2.5 kHz6.3 kHz16 kHzClear BassBom para
Plano000000Para comparar: todas as bandas e o Clear Bass em 0, a afinação original dos fones.
Equilibrado−10+1+1+1−2Audição do dia a dia: reduz um pouco os graves (Clear Bass −2 nos de cinco bandas, as quatro bandas mais graves em −1 no XM6) e reforça as bandas superiores em 1.
Vozes−2+1+3+10−4Podcasts, audiolivros e vídeos: corta os graves (Clear Bass −4, ou as bandas graves no XM6) e reforça sobretudo os médios-agudos, +3 em 2,5 kHz ou +2 em 2 e 4 kHz.
Graves+100+1+2+5Eletrônica e hip-hop: reforça os graves (Clear Bass +5, ou +3 em 31 e 63 Hz no XM6), com um leve reforço no topo para manter a clareza.
Detalhe−10+2+3+30Música acústica e clássica: reforça os agudos (+3 em 6,3 e 16 kHz, ou +2 de 4 a 16 kHz no XM6) e reduz levemente os médios-graves.
Relaxado+10−2−3−2+1Sessões longas e gravações brilhantes: reduz os médios-agudos e os agudos de 1 a 3 passos e acrescenta um toque de graves.

Modelos: WH-1000XM6

Predefinição31 Hz63 Hz125 Hz250 Hz500 Hz1 kHz2 kHz4 kHz8 kHz16 kHzBom para
Plano0000000000Para comparar: todas as bandas e o Clear Bass em 0, a afinação original dos fones.
Equilibrado−1−1−1−100+1+1+1+1Audição do dia a dia: reduz um pouco os graves (Clear Bass −2 nos de cinco bandas, as quatro bandas mais graves em −1 no XM6) e reforça as bandas superiores em 1.
Vozes−3−3−2−10+1+2+2+10Podcasts, audiolivros e vídeos: corta os graves (Clear Bass −4, ou as bandas graves no XM6) e reforça sobretudo os médios-agudos, +3 em 2,5 kHz ou +2 em 2 e 4 kHz.
Graves+3+3+2+10000+1+1Eletrônica e hip-hop: reforça os graves (Clear Bass +5, ou +3 em 31 e 63 Hz no XM6), com um leve reforço no topo para manter a clareza.
Detalhe000−1−10+1+2+2+2Música acústica e clássica: reforça os agudos (+3 em 6,3 e 16 kHz, ou +2 de 4 a 16 kHz no XM6) e reduz levemente os médios-graves.
Relaxado+1+1+1+100−1−2−2−2Sessões longas e gravações brilhantes: reduz os médios-agudos e os agudos de 1 a 3 passos e acrescenta um toque de graves.

Como usar estas predefinições

Cada predefinição é uma curva completa para um tipo de audição, escrita em passos do próprio equalizador dos fones. São pontos de partida editoriais, não medições de nenhum par de fones, e os mesmos valores soam um pouco diferentes de uma pessoa, de um encaixe e de uma gravação para outra. Então:

  1. Comece pelo Plano e ouça duas ou três músicas que você conhece bem.
  2. Digite a predefinição mais próxima do que você procura e ouça as mesmas músicas.
  3. Mude uma banda de cada vez, em um ou dois passos, até soar bem. Se não ouvir diferença, volte.

As duas tabelas são separadas de propósito: as dez bandas e a faixa mais estreita do XM6 não se convertem uma a uma a partir do layout de cinco bandas, então cada tabela tem seus próprios valores.

Digite uma predefinição no Mac

  1. Conecte os fones ao Mac e abra o Open Sound Connect.
  2. Pressione ⌘2 para ir a Som. No cartão Equalizador, o Clear Bass é o controle à esquerda nos modelos de cinco bandas, seguido das bandas de 400 Hz a 16 kHz. O XM6 mostra dez controles de 31 Hz a 16 kHz.
  3. Arraste cada controle até o valor da tabela, ou clique em um controle e use as setas do teclado para movê-lo um passo de cada vez. Cada valor vai para os fones quando você solta.
  4. Se uma das predefinições fixas da Sony estiver selecionada, mexer em uma banda passa os fones para a predefinição Manual; o cartão avisa antes de você mudar qualquer coisa. Zerar coloca antes todas as bandas em 0, se você preferir começar do zero.
  5. Em Minhas curvas, escolha Salvar Atual e dê a ela o nome da predefinição. Clique nela depois para aplicar todos os valores de uma vez.

As curvas salvas ficam no seu Mac e só se aplicam a fones com o mesmo número de bandas, então uma curva de cinco bandas funciona em qualquer XM2 a XM5, mas não no XM6. Uma cena pode aplicar uma curva salva automaticamente, por exemplo Vozes quando seu app de podcasts é aberto.

No celular

No Sony | Sound Connect, abra o equalizador, mude para um ajuste personalizado e digite os mesmos valores. A curva fica salva nos fones, então, seja qual for o dispositivo em que você a ajustar, você a ouve nos dois. Os ajustes de EQ da Sony vão junto? explica por quê.

Estas predefinições e as da Sony

As predefinições da própria Sony, como Brilhante, Suave, Vocal ou Reforço de graves, são curvas fixas embutidas nos fones. Você não pode alterá-las, mas pode clicar em uma para comparar. As predefinições desta página são valores que você digita na predefinição editável Manual, e você pode mudá-las à vontade.

Modelos fora das tabelas

  • MDR-1000X: não tem equalizador.
  • WH-1000XX: o Open Sound Connect mostra as bandas que o XX informar. Se elas corresponderem a um dos layouts acima, os mesmos valores são um bom começo.

Guias para o seu modelo

Cada guia por modelo explica o que cada banda faz, com mais curvas iniciais e observações específicas do modelo: WH-1000XM3, WH-1000XM4, WH-1000XM5 e WH-1000XM6. A página do recurso equalizador trata das predefinições, do Manual e das curvas salvas em geral.

Perguntas
frequentes

Qual predefinição é a melhor?

Nenhuma é a melhor para todo mundo. Ouvidos, encaixe e música variam, então comece pela mais próxima do que você quer e ajuste até soar bem para você.

Os valores estão em decibéis?

São passos do próprio equalizador dos fones, e o Open Sound Connect não os indica em dB: de −10 a +10 nos modelos de cinco bandas, de −6 a +6 no XM6.

Por que o Clear Bass vem por último na tabela, mas primeiro no app?

A tabela lista as cinco bandas em ordem e o Clear Bass à parte. No app, o Clear Bass é o controle à esquerda das bandas; os valores são os mesmos.

Coloque seus fones
na barra de menus

macOS 15 ou posterior · Apple Silicon ou Intel