Ekvalizér sluchátek Sony
vs. eqMac

Oba mění, jak vaše sluchátka Sony na Macu znějí, ale každý pracuje jinde. Jeden je přímo ve sluchátkách, druhý stojí mezi vašimi aplikacemi a každým výstupem.

Platí proWH-1000XM2 WH-1000XM3 WH-1000XM4 WH-1000XM5 WH-1000XM6 WH-1000XX

Aktualizováno 3. listopadu 2026

Stručná odpověď

Ekvalizér Sony běží přímo ve sluchátkách. Platí pro jakékoli zařízení, které zrovna hraje, putuje se sluchátky i na telefon a nevyužívá žádný výkon vašeho Macu, ale má málo pásem: pět plus Clear Bass u XM2 až XM5, deset u XM6.

eqMac běží na Macu jako systémový zvukový ovladač. Má víc pásem (deset zdarma, neomezeně ve verzi Pro), funguje s jakýmkoli výstupem a ve verzi Pro přidává doplňky, jako je hlasitost pro jednotlivé aplikace, ale ovlivňuje jen zvuk z daného Macu.

Jako hlavní ekvalizér používejte jen jeden. Pokud používáte oba, nechte jeden z nich téměř plochý.

Kde který ekvalizér běží

Ekvalizér ve sluchátkách. Sluchátka Sony 1000X od WH-1000XM2 výše mají vestavěný ekvalizér. Telefonní aplikace Sony, nebo na Macu Open Sound Connect, pošle křivku do sluchátek a ta ji použijí na všechno, co přehrávají. Váš Mac posílá stejný zvuk jako dřív.

eqMac. eqMac nainstaluje zvukový ovladač, který zachytí systémový zvuk Macu, zpracuje ho v aplikaci a předá na zvolený výstup: sluchátka, reproduktory Macu nebo jiné zařízení. Do sluchátek přichází zvuk, který už je ekvalizovaný.

Srovnání

	Ekvalizér sluchátek Sony	eqMac
Kde běží	Ve sluchátkách	Na Macu
Co ovlivňuje	Všechno, co sluchátka přehrávají, z jakéhokoli zařízení	Jen zvuk z daného Macu, na jakémkoli výstupu
Pásma	5 plus Clear Bass (XM2 až XM5); 10 (XM6)	10 v bezplatné verzi; neomezeně ve verzi Pro
Na telefonu	Stejná křivka, protože je uložená ve sluchátkách	Bez účinku
Zpracování na Macu	Žádné	Zpracovává veškerý systémový zvuk na Macu
Doplňky	Předvolby od Sony; vlastní křivky	AutoEQ (zdarma); spektrální analyzátor, hostování Audio Unit, prostorový zvuk, hlasitost pro jednotlivé aplikace (Pro)
Cena	Vestavěný; Open Sound Connect stojí jednorázově 9,99 USD	Zdarma; Pro od 3 USD měsíčně nebo 30 USD ročně, případně 40 USD doživotně pro jeden Mac
Zdrojový kód	Open Sound Connect je open source pod licencí MIT	Aktuální vydání mají uzavřený kód
Požadavky na Mac	Open Sound Connect: macOS 15 nebo novější	macOS 10.13 nebo novější

Ceny a verze pocházejí z eqmac.app a platí k listopadu 2026.

Ekvalizér sluchátek Sony podle modelu

WH-1000XM2, XM3, XM4 a XM5: pět pásem na 400 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz a 16 kHz, k tomu posuvník Clear Bass a předvolby Sony.
WH-1000XM6: deset pásem od 31 Hz do 16 kHz, bez samostatného Clear Bass.
WH-1000XX (1000X The Collexion): předvolby a vlastní křivka; aplikace zobrazuje pásma, která sluchátka hlásí.
MDR-1000X: bez ekvalizéru.

V Open Sound Connect otevřete Zvuk (⌘2), kde vyberete předvolbu, potáhnete pásma, křivku srovnáte volbou Vynulovat nebo si ji uložíte do Moje křivky volbou Uložit aktuální. Výchozí body najdete v knihovně předvoleb a návody pro jednotlivé modely jdou dál: XM3, XM4, XM5, XM6.

Dvě věci, které je dobré vědět: u XM2 a XM3 funguje DSEE HX jen s vypnutým ekvalizérem a sluchátka vás mohou požádat o potvrzení, když používáte ekvalizér spolu s DSEE, protože oba spotřebovávají víc baterie. Viz DSEE na Macu.

eqMac

Bezplatná verze eqMac má pevný desetipásmový ekvalizér s AutoEQ. Pro přidává ekvalizér s libovolným počtem pásem, spektrální analyzátor, zásuvné moduly Audio Unit, prostorový zvuk a mixér hlasitosti pro každou aplikaci. Běží na Macích s procesorem Intel i s čipem Apple a mezi výstupy uvádí Bluetooth a AirPlay. Verze 1.9.2 vyšla v září 2026.

Jeho repozitář na GitHubu je pod licencí Apache, ale odpovídá staré verzi (1.3.2); novější vydání se sestavují ze soukromého forku, takže aktuální aplikace má fakticky uzavřený kód.

Kdy použít který

Zvolte ekvalizér ve sluchátkách, pokud:

chcete všude stejný zvuk: na Macu, na telefonu i na čemkoli dalším, k čemu se sluchátka připojí;
nechcete do Macu přidávat zvukový ovladač;
vám na vaše úpravy stačí pět nebo deset pásem, třeba víc basů nebo méně ostrosti.

Zvolte eqMac, pokud:

chcete jemnější ovládání, zásuvné moduly Audio Unit nebo hlasitost pro jednotlivé aplikace;
chcete ekvalizovat i reproduktory Macu nebo jiná sluchátka;
vám nevadí, že změna platí jen na tomto Macu.

Oba najednou, ale bez sčítání

Účinky obou se sčítají: zesílení basů ve sluchátkách plus zesílení basů v eqMac je mnohem větší zesílení, které může zkreslovat. Jako hlavní ekvalizér zvolte jeden:

eqMac jako hlavní: nastavte ekvalizér sluchátek na Vypnuto, nebo v Open Sound Connect zvolte Vynulovat, aby eqMac vycházel z původního ladění Sony. U XM2 a XM3 zvolte místo ploché křivky Vypnuto, pokud chcete, aby fungovalo DSEE HX.
Ekvalizér ve sluchátkách jako hlavní: nechte eqMac v plochém nastavení a používejte ho jen kvůli doplňkům, jako je hlasitost pro jednotlivé aplikace.

Scény mohou ekvalizér ve sluchátkách přepínat za vás, například na plochou křivku, když se otevře určitá aplikace. Proč vás křivka ze sluchátek následuje i na telefon, vysvětluje návod Přenášejí se nastavení ekvalizéru Sony?

Časté otázky

Zpomaluje ekvalizér ve sluchátkách můj Mac?

Ne. Zpracování obstarávají sluchátka. Open Sound Connect jen posílá nastavení přes Bluetooth a do zvuku vašeho Macu nezasahuje.

Budou moje nastavení eqMac fungovat i na iPhonu?

Ne. eqMac zpracovává zvuk na Macu, takže na telefonu slyšíte vlastní ekvalizér sluchátek. Mezi zařízeními vás následuje jen ekvalizér ve sluchátkách.

Můžu ekvalizér sluchátek změnit přímo v macOS?

Ne. macOS pro něj žádné nastavení nemá. Použijte aplikaci, která se sluchátky komunikuje, například Open Sound Connect, nebo ho nastavte na telefonu v Sony | Sound Connect; v obou případech křivka zůstane ve sluchátkách.