Ekvalizér WH-1000XM3,
nastavený z Macu

Ekvalizér XM3 má pět pásem a Clear Bass a je uložený přímo ve sluchátkách. Tady jsou hodnoty, od kterých začít, co který posuvník mění a jak je nastavit na Macu nebo v telefonu.

Platí proWH-1000XM3

Aktualizováno 3. listopadu 2026

Stručná odpověď

Jediné nejlepší nastavení ekvalizéru pro WH-1000XM3 neexistuje: začněte od nějaké křivky a dolaďte ji podle sluchu. XM3 má pět pásem (400 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz a 16 kHz) a Clear Bass, každé v rozsahu −10 až +10. Dobré první pokusy:

O něco čistší: Clear Bass −2, 400 Hz −1, 1 kHz 0, 2,5 kHz +1, 6,3 kHz +1, 16 kHz +1.
Více basů: Clear Bass +5, 400 Hz +1, 1 kHz 0, 2,5 kHz 0, 6,3 kHz +1, 16 kHz +2.
Hlasy: Clear Bass −4, 400 Hz −2, 1 kHz +1, 2,5 kHz +3, 6,3 kHz +1, 16 kHz 0.

Na Macu je zadáte na stránce Zvuk v Open Sound Connect (⌘2), v telefonu v aplikaci Sony | Sound Connect. Křivka se ukládá ve sluchátkách, takže je s nimi na každém zařízení.

Výchozí křivky pro WH-1000XM3

Každý řádek je úplné nastavení, které můžete zadat tak, jak je. Jde o redakční výchozí body pro určitý druh poslechu, ne o měření XM3, takže je berte jako první návrh pro vlastní uši, hudbu a usazení sluchátek.

Křivka	Clear Bass	400 Hz	1 kHz	2,5 kHz	6,3 kHz	16 kHz	Vyzkoušejte pro
Vyvážený	−2	−1	0	+1	+1	+1	Běžný poslech hudby, když basy působí trochu těžkopádně
Více basů	+5	+1	0	0	+1	+2	Pop, hip-hop a elektronickou hudbu nebo tichý poslech
Hlasy	−4	−2	+1	+3	+1	0	Podcasty, audioknihy a videa
Uvolněný	+1	+1	0	−2	−3	−2	Dlouhé lety a jasné nebo ostré nahrávky

Stejné hodnoty, i desetipásmové verze pro WH-1000XM6, najdete v knihovně předvoleb. Pusťte si dvě nebo tři skladby, které dobře znáte, měňte vždy jedno pásmo o jeden nebo dva kroky a vraťte se na 0, pokud rozdíl neslyšíte.

Co dělá které pásmo XM3

Clear Bass: samostatné ovládání basů od Sony pro nejnižší tóny pod prvním pásmem: kopák, basové linky, dunění. Obvykle je to první posuvník, na který sáhnout, pokud chcete basů víc nebo méně.
400 Hz: teplo a plnost. Příliš mnoho zní kalně nebo krabicově, příliš málo tence.
1 kHz: střed hlasů a většiny nástrojů. I malé změny tu mají velký účinek.
2,5 kHz: čistota a přítomnost. Zvýšením posunete hlasy dopředu; příliš mnoho dělá hudbu dotěrnou nebo ostrou.
6,3 kHz: ostrost a detail, včetně sykavek a činelů. Snižte ho, pokud vám vadí sykavost.
16 kHz: vzdušnost v samých výškách. U většiny hudby jen jemný rozdíl.

Pokud něco zní příliš silně, zkuste to nejdřív snížit, místo abyste zvyšovali všechno ostatní.

Nastavení ekvalizéru XM3 na Macu

Připojte XM3 k Macu v Nastavení systému → Bluetooth (viz připojení sluchátek Sony k Macu) a otevřete Open Sound Connect.
Stisknutím ⌘2 otevřete Zvuk. Karta Ekvalizér zobrazuje předvolby, které vaše XM3 hlásí, a pod nimi posuvníky: Clear Bass vlevo a vedle něj pět pásem.
Chcete-li vyzkoušet některou z předvoleb Sony, klikněte na ni: seznam obsahuje Jasný, Vzrušující, Jemný, Uvolněný, Vokál, Zesílení výšek, Zesílení basů a Řeč.
Křivku z tabulky zadáte tažením jednotlivých posuvníků, nebo na posuvník klikněte a posouvejte ho po jednom kroku šipkami. Změna se odešle do sluchátek, jakmile posuvník pustíte.
Pokud je vybraná pevná předvolba, karta uvádí, že úpravy přepnou na Ruční: vaše první změna přepne sluchátka na předvolbu Ruční. Vynulovat vrátí všechna pásma na 0.
V Moje křivky zvolte Uložit aktuální a křivku pojmenujte. Později ji kliknutím znovu použijete.

Až jich budete mít pár, přepínejte předvolby z panelu v řádku nabídek nebo z nabídky Sluchátka, aniž byste otevírali okno.

V telefonu, s aplikací Sony | Sound Connect

Telefonní aplikace Sony (dříve Sony | Headphones Connect) má pro XM3 stejný ekvalizér: otevřete ji, vyberte svá sluchátka, přejděte k ekvalizéru a zvolte předvolbu, nebo nastavte vlastní pásma na stejné hodnoty. Protože se křivka ukládá ve sluchátkách, co nastavíte na jednom zařízení, uslyšíte i na druhém. Návod Přenášejí se nastavení ekvalizéru Sony na Mac? vysvětluje, co se se sluchátky přenáší a co ne.

Poznámky k XM3: DSEE HX a ekvalizér

Upscaler v XM3 je DSEE HX a podle příručky Sony funguje jen s vypnutým ekvalizérem (a s kodekem SBC nebo AAC, který Mac stejně používá). U XM3 si tedy musíte vybrat jedno, nebo druhé:

Pro křivku ekvalizéru: použijte libovolnou předvolbu nebo vlastní křivku; DSEE HX zůstane neaktivní.
Pro DSEE HX: v seznamu předvoleb zvolte Vypnuto, ne plochou křivku Ruční, a pak zapněte DSEE.

Se scénami je přepnutí rychlé: jedna scéna s vypnutým ekvalizérem a zapnutým DSEE pro komprimované streamy, druhá s vaší křivkou, každá na jedno kliknutí v řádku nabídek nebo na číselnou zkratku ⌃⌘. Více o tom, co DSEE dělá, najdete v návodu DSEE na Macu.

Všechno ostatní, co vaše XM3 z Macu zvládnou, najdete na stránce WH-1000XM3, a jak se ekvalizér liší mezi modely 1000X, na stránce funkce ekvalizéru.

Časté otázky

Existuje nejlepší nastavení ekvalizéru pro WH-1000XM3?

Jediné ne: záleží na vašich uších, na tom, jak vám sedí náušníky, a na tom, co posloucháte. Začněte křivkou Vyvážený nebo se všemi pásmy na 0 a posouvejte vždy jedno pásmo, dokud vám to nezní správně.

Funguje můj ekvalizér XM3 na Macu i bez Open Sound Connect?

Ano. Křivka, kterou nastavíte v telefonu, zůstává ve sluchátkách a hraje i na Macu. Aplikaci potřebujete jen k tomu, abyste ji změnili z Macu.

Jsou kroky −10 až +10 decibely?

Jsou to vlastní kroky sluchátek. Open Sound Connect je zobrazuje jako čísla od −10 do +10 a neoznačuje je v dB.

Můžu svou křivku z XM3 použít na WH-1000XM4 nebo XM5?

Ano. XM2, XM3, XM4 a XM5 mají stejných pět pásem a Clear Bass, takže křivku z Moje křivky použijete na kterýkoli z nich. Na desetipásmové WH-1000XM6 ji použít nelze.