USB-C, cabos
e o seu Mac
Ligar seus fones Sony a um MacBook com um cabo USB-C carrega a bateria; não toca som. Para ouvir com fio, você precisa do cabo de 3,5 mm que vem na caixa.
Resposta curta
Nenhum modelo Sony 1000X toca áudio por USB. A porta USB-C (micro-USB no MDR-1000X e no WH-1000XM2) serve só para carregar. Para ouvir com fio no Mac:
- Ligue o cabo de 3,5 mm que veio com os fones neles e no conector de fones de ouvido do Mac, ou em um adaptador de fones USB-C.
- Escolha-o em Ajustes do Sistema → Som → Saída.
Com o cabo conectado, o Bluetooth fica desligado: o microfone dos fones não é usado e o Open Sound Connect não consegue alcançá-los. O WH-1000XX precisa estar ligado para tocar pelo cabo; os outros modelos também funcionam desligados.
Modelo por modelo
| Modelo | Porta de carga | Áudio por USB | Cabo de 3,5 mm | Toca pelo cabo desligado | Uso durante a carga |
|---|---|---|---|---|---|
| MDR-1000X | Micro-USB | Não | Sim | Sim | Não documentado |
| WH-1000XM2 | Micro-USB | Não | Sim | Sim | Não documentado |
| WH-1000XM3 | USB-C | Não | Sim | Sim | Não documentado |
| WH-1000XM4 | USB-C | Não | Sim | Sim | Não |
| WH-1000XM5 | USB-C | Não | Sim | Sim | Não |
| WH-1000XM6 | USB-C | Não | Sim | Sim | Sim |
| WH-1000XX | USB-C | Não | Sim | Não, precisa estar ligado | Sim |
Os guias da Sony descrevem a porta USB só para carregar, e análises do XM6 e do WH-1000XX confirmam que os modelos mais novos também não têm áudio por USB-C.
Ouça com o cabo de 3,5 mm
- Ligue o cabo incluído no conector dos fones e no conector de fones de ouvido do Mac. Se o seu Mac não tiver esse conector, use um adaptador de USB-C para fones de 3,5 mm.
- Abra Ajustes do Sistema → Som → Saída e escolha o conector de fones de ouvido ou o adaptador, se o macOS não mudar para ele sozinho.
- No WH-1000XX, ligue os fones. Os outros modelos tocam ligados ou desligados; desligados, funcionam como fones passivos comuns, sem cancelamento de ruído.
O cabo vale a pena quando você quer uma fonte sem perdas sem a compressão do Bluetooth, quando a bateria acabou ou quando quer tirar o Bluetooth do Mac da jogada. Veja LDAC, AAC e áudio sem perdas no Mac.
O que muda enquanto o cabo está conectado
- O Bluetooth se desliga nos fones, em todos os modelos. No XM6 e no WH-1000XX, desconectar o cabo com os fones ligados faz com que voltem ao Bluetooth.
- O Open Sound Connect não consegue se conectar, porque os controles dele usam Bluetooth. Mude os ajustes antes de conectar o cabo, ou desconecte-o para mudá-los. Veja como funciona o controle de fones Sony no Mac.
- O microfone não é usado. Os guias da Sony dizem para falar pelo microfone do celular; no Mac, use o do Mac. Mais detalhes abaixo.
- A detecção de uso não funciona no XM4 e no XM5, então tirar os fones não pausa a música.
- No WH-1000XX, os modos de audição e os controles dos fones ficam desativados.
Chamadas com o cabo
Pelo cabo, os fones transmitem só o som, então um app de chamadas no Mac precisa de outro microfone:
- Abra Ajustes do Sistema → Som → Entrada e escolha o microfone embutido do Mac ou outro microfone.
- Faça a mesma escolha nos ajustes de áudio do app de chamadas, se ele tiver ajustes próprios.
- No XM4 e nos mais novos, desative o Speak-to-Chat antes de conectar o cabo para uma chamada; a Sony avisa que, caso contrário, você pode não ouvir a outra pessoa. Faça isso ainda pelo Bluetooth, já que o app não alcança os fones pelo cabo.
Se quiser usar o microfone dos próprios fones, use o Bluetooth. Microfone não funciona no Mac trata dos problemas de microfone por Bluetooth.
Uso durante a carga
- WH-1000XM4 e XM5: enquanto estão conectados a uma tomada ou a um computador, eles não ligam e não tocam música. Desconecte o cabo de carga para usá-los.
- WH-1000XM6 e WH-1000XX: você pode usá-los enquanto carregam. A carga então para em cerca de 80%.
Ligar qualquer modelo à porta USB do Mac só carrega os fones e nada mais: eles não aparecem em Ajustes do Sistema → Som.
Perguntas
frequentes
Posso usar um cabo USB-C para USB-C para ouvir o áudio do meu MacBook?
Não. Em todos os modelos Sony 1000X, o USB serve só para carregar. Use o cabo de 3,5 mm, com um adaptador de fones USB-C se o seu Mac não tiver conector de fones de ouvido.
O cabo soa melhor do que o Bluetooth?
Ele evita a compressão do Bluetooth, então é o jeito de ouvir uma fonte sem perdas. A diferença que você vai ouvir depende da música e da saída de fones do Mac ou do adaptador.
O Open Sound Connect consegue mudar os ajustes enquanto estou com fio?
Não. O Bluetooth fica desligado enquanto o cabo está conectado, e os controles do app usam Bluetooth. Desconecte o cabo, mude os ajustes e conecte-o de novo.
Para onde
seguir
Coloque seus fones
na barra de menus
macOS 15 ou posterior · Apple Silicon ou Intel


