USB-C, câbles
et votre Mac
Brancher votre casque Sony sur un MacBook avec un câble USB-C le recharge, mais ne diffuse pas de son. Pour écouter en filaire, il vous faut le câble 3,5 mm fourni.
En bref
Aucun modèle Sony 1000X ne diffuse de son en USB. Le port USB-C (micro-USB sur le MDR-1000X et le WH-1000XM2) sert uniquement à la recharge. Pour écouter en filaire sur un Mac :
- Branchez le câble 3,5 mm fourni avec le casque sur celui-ci et sur la prise casque de votre Mac, ou sur un adaptateur casque USB-C.
- Choisissez la sortie correspondante dans Réglages Système → Son → Sortie.
Tant que le câble est branché, le Bluetooth est désactivé : le micro du casque n’est pas utilisé et Open Sound Connect ne peut pas le joindre. Le WH-1000XX doit être allumé pour jouer par le câble ; les autres modèles fonctionnent aussi éteints.
Modèle par modèle
| Modèle | Port de recharge | Son par USB | Câble 3,5 mm | Joue par le câble éteint | Utilisable en charge |
|---|---|---|---|---|---|
| MDR-1000X | Micro-USB | Non | Oui | Oui | Non documenté |
| WH-1000XM2 | Micro-USB | Non | Oui | Oui | Non documenté |
| WH-1000XM3 | USB-C | Non | Oui | Oui | Non documenté |
| WH-1000XM4 | USB-C | Non | Oui | Oui | Non |
| WH-1000XM5 | USB-C | Non | Oui | Oui | Non |
| WH-1000XM6 | USB-C | Non | Oui | Oui | Oui |
| WH-1000XX | USB-C | Non | Oui | Non, il doit être allumé | Oui |
Les guides de Sony ne décrivent le port USB que pour la recharge, et les tests du XM6 et du WH-1000XX confirment que les modèles les plus récents n’ont pas non plus d’audio en USB-C.
Écouter avec le câble 3,5 mm
- Branchez le câble fourni sur la prise casque du casque et sur la prise casque de votre Mac. Si votre Mac n’en a pas, utilisez un adaptateur casque USB-C vers 3,5 mm.
- Ouvrez Réglages Système → Son → Sortie et choisissez la prise casque ou l’adaptateur, si macOS ne l’a pas fait de lui-même.
- Sur le WH-1000XX, allumez le casque. Les autres modèles jouent allumés comme éteints ; éteints, ils fonctionnent comme un casque passif ordinaire, sans suppression du bruit.
Le câble vaut la peine quand vous voulez une source sans perte, sans compression Bluetooth, quand la batterie est vide, ou quand vous voulez écarter le Bluetooth du Mac de l’équation. Consultez LDAC, AAC et sans perte sur un Mac.
Ce qui change quand le câble est branché
- Le Bluetooth se désactive dans le casque, sur tous les modèles. Sur le XM6 et le WH-1000XX, débrancher le câble pendant qu’ils sont allumés les fait repasser en Bluetooth.
- Open Sound Connect ne peut pas se connecter, car ses commandes passent par le Bluetooth. Modifiez les réglages avant de brancher le câble, ou débranchez-le pour les modifier. Consultez comment fonctionne le contrôle du casque sur un Mac.
- Le micro n’est pas utilisé. Les guides de Sony conseillent de parler dans le micro de votre téléphone à la place ; sur un Mac, utilisez celui du Mac. Plus de détails ci-dessous.
- La détection du port ne fonctionne pas sur les XM4 et XM5 : retirer le casque ne met donc pas votre musique en pause.
- Sur le WH-1000XX, les modes d’écoute et les commandes du casque sont désactivés.
Les appels avec le câble
Par le câble, le casque ne transmet que le son : une app d’appel sur votre Mac a donc besoin d’un autre micro :
- Ouvrez Réglages Système → Son → Entrée et choisissez le micro intégré de votre Mac ou un autre micro.
- Faites le même choix dans les réglages audio de votre app d’appel si elle a les siens.
- Sur le XM4 et les modèles plus récents, désactivez Speak-to-Chat avant de brancher le câble pour un appel en filaire ; Sony avertit que sinon, vous risquez de ne pas entendre votre interlocuteur. Faites-le encore en Bluetooth, car l’app ne peut pas joindre le casque par le câble.
Si vous voulez utiliser le micro du casque lui-même, utilisez le Bluetooth. Micro qui ne marche pas sur Mac traite des problèmes de micro en Bluetooth.
L’utiliser pendant la recharge
- WH-1000XM4 et XM5 : quand ils sont branchés sur une prise de courant ou un ordinateur, ils ne peuvent pas être allumés et ne jouent pas de musique. Débranchez le câble de recharge pour les utiliser.
- WH-1000XM6 et WH-1000XX : vous pouvez les utiliser pendant la recharge. La recharge s’arrête alors à environ 80 %.
Brancher n’importe quel modèle sur le port USB de votre Mac le recharge, rien de plus : le casque n’apparaît pas dans Réglages Système → Son.
Questions
fréquentes
Puis-je utiliser un câble USB-C vers USB-C pour le son depuis mon MacBook ?
Non. Sur tous les modèles Sony 1000X, l’USB sert uniquement à la recharge. Utilisez le câble 3,5 mm, avec un adaptateur casque USB-C si votre Mac n’a pas de prise casque.
Le câble sonne-t-il mieux que le Bluetooth ?
Il évite la compression Bluetooth : c’est donc le moyen d’écouter une source sans perte. La différence que vous entendrez dépend de la musique et de la sortie casque ou de l’adaptateur de votre Mac.
Open Sound Connect peut-elle modifier les réglages quand je suis en filaire ?
Non. Le Bluetooth est désactivé tant que le câble est branché, et les commandes de l’app passent par le Bluetooth. Débranchez le câble, modifiez les réglages, puis rebranchez-le.
Pour
aller plus loin
- LDAC, AAC et sans perte sur un MacLes codecs Bluetooth qu’utilise un Mac avec un casque Sony, pourquoi le sans perte passe par un câble, et ce qu’aucune app ne peut changer.
- Micro qui ne marche pas sur MacDépannez le micro d’un casque Sony qui ne fonctionne pas sur Mac : l’entrée, les autorisations, l’app de réunion et le câble.
Mettez votre casque
dans la barre des menus
macOS 15 ou ultérieur · puce Apple et Intel


