Saltar al contenido
Open Sound Connect

Speak-to-Chat,
activado o desactivado

Speak-to-Chat pausa o baja la música en cuanto empiezas a hablar. Práctico para cruzar unas palabras, molesto cuando cantas o piensas en voz alta. Así puedes desactivarlo, o hacer que salte con menos facilidad.

Respuesta corta

Si la música se para cada vez que hablas, Speak-to-Chat está activado. Desactívalo de cualquiera de estas formas:

  1. En los auriculares (WH-1000XM4 y XM5): mantén dos dedos sobre el panel táctil hasta oír la guía de voz. El mismo gesto lo vuelve a activar.
  2. En tu Mac: en Open Sound Connect, desactiva Speak-to-Chat en la página Voz (⌘3), en el panel de la barra de menús o en el menú Auriculares.
  3. En tu teléfono: desactívalo en Sony | Sound Connect. En los WH-1000XM6 y WH-1000XX, solo se puede hacer así o desde el Mac.

El ajuste se guarda en los auriculares, así que basta con desactivarlo una vez para que quede desactivado en todas partes.

Qué hace Speak-to-Chat

Cuando los auriculares te oyen hablar, dejan sitio a la conversación y vuelven a la música cuando paras. Lo que ocurre exactamente depende del modelo:

Modelo Cuando empiezas a hablar Gesto en los auriculares
WH-1000XM4 Pausa o silencia la música y deja pasar la voz de la otra persona Mantener dos dedos sobre el panel táctil
WH-1000XM5 Pausa o silencia la música y deja pasar la voz de la otra persona Mantener dos dedos sobre el panel táctil
WH-1000XM6 Baja el volumen Ninguno: solo desde la app
WH-1000XX Baja el volumen Ninguno: solo desde la app

Los MDR-1000X, WH-1000XM2 y WH-1000XM3 no tienen Speak-to-Chat. Si la música se para en uno de ellos, la causa es otra: consulta Los auriculares Sony se pausan solos.

De fábrica, Speak-to-Chat viene desactivado.

Desactívalo en tu Mac

  1. Abre Open Sound Connect con los auriculares conectados.
  2. Ve a Voz (⌘3).
  3. Desactiva Speak-to-Chat.

También puedes hacer clic en el icono de los auriculares en la barra de menús y cambiar Speak-to-Chat ahí, o elegirlo en el menú Auriculares. La app solo muestra estos controles cuando tus auriculares indican Speak-to-Chat. Como el ajuste se guarda en los auriculares, sigue desactivado cuando vuelves al teléfono.

Mantenlo, pero que salte menos

Si te gusta la idea pero reacciona demasiado a menudo, cambia su comportamiento en la página Voz en lugar de desactivarlo:

  • Detección de voz: Auto, Alta o Baja. Con Baja reacciona con menos facilidad.
  • Termina tras: cuánto espera después de que dejes de hablar antes de que vuelva la música: Corto, Estándar, Largo o No finalizar automáticamente. Cuando los auriculares indican los tiempos, la app los muestra; en unos WH-1000XM4 son unos 15 segundos, 30 segundos y 1 minuto. El valor predeterminado de Sony en los WH-1000XM5 es de unos 15 segundos.

Por qué vuelve a activarse

Speak-to-Chat no se activa solo, así que, si vuelve una y otra vez, algo lo está activando:

  • Un gesto accidental (XM4, XM5). Dos dedos apoyados un momento en el panel táctil, por ejemplo al colocarte los auriculares, pueden contar como el gesto de activar o desactivar. Presta atención a la guía de voz cuando ocurra. Si se repite, desactivar Panel de control del sensor táctil en la página Uso detiene los gestos táctiles, este incluido, pero también los toques y deslizamientos que usas para la reproducción.
  • Una escena. Una escena puede activar o desactivar Speak-to-Chat. Revisa tus escenas en la página Escenas (⌘5), sobre todo las que tienen un activador Al conectar, Horario o App. La escena inicial Concentración profunda lo desactiva.
  • Otro dispositivo. La app de Sony en tu teléfono, u otro ordenador, también puede cambiarlo. Gana el último cambio.

Llamadas por cable

Cuando usas el cable de los auriculares, su micrófono no se utiliza: Sony indica que hables por el micrófono del teléfono. En los XM4 y posteriores, Sony también indica que desactives Speak-to-Chat en las llamadas por cable, o puede que no oigas a la otra persona. Más sobre llamadas: Auriculares Sony para reuniones en un Mac.

Preguntas
frecuentes

¿Los WH-1000XM3 tienen Speak-to-Chat?

No. Entre los auriculares 1000X, solo los WH-1000XM4, WH-1000XM5, WH-1000XM6 y WH-1000XX tienen Speak-to-Chat. En los WH-1000XM3, WH-1000XM2 y MDR-1000X, la app no lo muestra.

¿Puedo desactivar Speak-to-Chat en los WH-1000XM6 sin la app?

La Guía de ayuda de Sony para los WH-1000XM6 y WH-1000XX no indica ningún gesto para ello, solo la app. En un Mac, desactívalo en la página Voz o en el panel de la barra de menús de Open Sound Connect.

¿Hay forma de desactivar Speak-to-Chat para siempre?

Desactivarlo es permanente hasta que algo lo vuelva a activar: el gesto de dos dedos en los XM4 y XM5, una escena o la app de Sony. Quita Speak-to-Chat de tus escenas y seguirá desactivado.

Pon tus auriculares
en la barra de menús

macOS 15 o posterior · chip de Apple o Intel