Власний еквалайзер WH-1000XM5
крок за кроком

XM5 зберігає п’ятисмуговий еквалайзер і Clear Bass попередніх моделей 1000X. Ось як створити криву, яка вам до вподоби, зі значеннями для початку — на Mac чи телефоні.

СтосуєтьсяWH-1000XM5

Оновлено 3 листопада 2026 р.

Коротка відповідь

Еквалайзер Sony WH-1000XM5 має п’ять смуг (400 Гц, 1 кГц, 2,5 кГц, 6,3 кГц і 16 кГц) і Clear Bass, кожна від −10 до +10. Почніть із простого:

Лише Clear Bass: Clear Bass +3, усі смуги 0 — більше низів, решта без змін.
Деталі: Clear Bass 0, 400 Гц −1, 1 кГц 0, 2,5 кГц +2, 6,3 кГц +3, 16 кГц +3.
Розслаблена: Clear Bass +1, 400 Гц +1, 1 кГц 0, 2,5 кГц −2, 6,3 кГц −3, 16 кГц −2.

Вводьте їх на Mac на сторінці Звук в Open Sound Connect (⌘2) або в Sony | Sound Connect на телефоні. Навушники зберігають криву, хоч би де ви слухали.

Початкові криві для WH-1000XM5

Це редакційні відправні точки, а не результати вимірювань XM5. Виберіть рядок, найближчий до того, що вам потрібно, послухайте день, а тоді підлаштуйте.

Крива	Clear Bass	400 Гц	1 кГц	2,5 кГц	6,3 кГц	16 кГц	Що робить
Рівна	0	0	0	0	0	0	Власне налаштування XM5: ваша точка відліку
Лише Clear Bass	+3	0	0	0	0	0	Більше ваги в низах, середина й верх без змін
Деталі	0	−1	0	+2	+3	+3	Підкреслює фактуру й верхні частоти
Розслаблена	+1	+1	0	−2	−3	−2	М’якше й тепліше, для довгого прослуховування чи яскравих записів
Голоси	−4	−2	+1	+3	+1	0	Чіткіше мовлення для подкастів, аудіокниг і відео

Криві «Рівна», «Деталі», «Розслаблена» й «Голоси» такі самі, як у бібліотеці пресетів, де їх також можна порівняти з десятисмуговими версіями для WH-1000XM6.

Як поєднуються п’ять смуг і Clear Bass

Уявіть повзунки трьома групами:

Низи: Clear Bass. Він окремий від п’яти смуг і охоплює баси під ними. На XM5 це зазвичай найчистіший спосіб додати чи прибрати баси, бо голосів він не зачіпає.
Середина: 400 Гц, 1 кГц і 2,5 кГц. 400 Гц — це теплота (забагато — і звук каламутніє), 1 кГц — тіло голосів та інструментів, 2,5 кГц — присутність (забагато — і звук стає різким). Невеликі зміни тут найсильніше змінюють характер звучання.
Верх: 6,3 кГц і 16 кГц. 6,3 кГц несе тарілки, приголосні й звуки «с»; 16 кГц додає «повітря». Якщо дратують свистячі, спершу знизьте 6,3 кГц.

Добрий порядок дій: почніть із кривої «Рівна», змініть один повзунок на два кроки, послухайте той самий фрагмент і лишайте зміну, лише якщо без неї вам чогось бракуватиме.

Створіть свою криву на Mac

Підключіть XM5 до Mac і відкрийте Open Sound Connect. Натисніть ⌘2, щоб відкрити Звук.
Почніть із пресета Sony, якщо якийсь близький до того, що вам подобається: картка Еквалайзер перелічує ті, про які повідомляє ваш XM5, як-от «Яскравий», «М’який» чи «Вокал». Клацніть, щоб послухати.
Злегка посуньте повзунок. Оскільки пресети Sony фіксовані, картка підказує, що під час редагування буде вибрано Ручний, і ваша зміна застосовується там. Стрілки на клавіатурі рухають вибраний повзунок на один крок; кожна зміна надсилається, коли ви відпускаєте повзунок.
Щоб натомість почати з нуля, виберіть Вирівняти.
Коли сподобається, виберіть Зберегти поточну в розділі Мої криві й назвіть криву. Клацніть збережену криву будь-коли, щоб застосувати її знову.

Пізніше перемикайте пресети з панелі в смузі меню або з меню Навушники → Еквалайзер у смузі меню вгорі екрана.

У Sony | Sound Connect на телефоні

У телефонній програмі Sony виберіть XM5, відкрийте еквалайзер і встановіть власну криву з тими самими значеннями. Двічі налаштовувати не потрібно: крива зберігається в навушниках, тож після налаштування на телефоні ви чуєте її й на Mac, і навпаки. Криві, збережені в Мої криві, лишаються на вашому Mac; у навушниках є лише крива, застосована зараз. Докладніше — у статті Чи переносяться налаштування еквалайзера?.

Примітки щодо XM5

Якщо ви переходите з XM4 чи XM3. XM5 має ті самі п’ять смуг і Clear Bass, тож криві, збережені в Мої криві для цих моделей, застосовуються до XM5 без змін.
DSEE Extreme. XM5 може попередити, що одночасне використання еквалайзера й DSEE витрачає більше заряду, а в довідковому посібнику Sony сказано, що DSEE Extreme у режимі Авто скорочує час роботи від акумулятора. Якщо навушники повідомляють, що DSEE зараз недоступний, наприклад під час дзвінка, програма вимикає перемикач і пояснює чому. Див. DSEE на Mac.
Сцени. Збережіть криву в сцені разом із шумозаглушенням і DSEE та застосовуйте її клацанням, сполученням ⌃⌘ із цифрою або коли ваша музична програма виходить на передній план.

Сторінка WH-1000XM5 показує всі елементи керування XM5 на Mac, а сторінка Еквалайзер і Clear Bass пояснює, чим еквалайзер відрізняється в інших моделях 1000X.

Поширені
запитання

Чи такий самий еквалайзер у WH-1000XM5, як у XM4?

Розкладка та сама: п’ять смуг на 400 Гц, 1 кГц, 2,5 кГц, 6,3 кГц і 16 кГц плюс Clear Bass, кожна від −10 до +10. Тому збережені криві переходять між ними.

Чи має XM5 10-смуговий еквалайзер?

Ні. Десять смуг з’явилися у WH-1000XM6. Еквалайзер XM5 міститься в навушниках, тож жодна програма не може додати йому смуг.

Чому не можна змінити пресет Sony «Яскравий» чи «Вокал»?

Це фіксовані криві в навушниках. Якщо посунути повзунок, коли вибрано один із них, вмикається Ручний і ваша зміна застосовується там, тож початковий пресет лишається таким, як був.