WH-1000XM3 EQ,
a Macedről beállítva

Az XM3 hangszínszabályzója öt sávból és Clear Bassből áll, és magában a fejhallgatóban található. Íme kiinduló értékek, hogy mit változtatnak az egyes csúszkák, és hogyan állítod be őket Macen vagy telefonon.

Érintett modellekWH-1000XM3

Frissítve: 2026. november 3.

Röviden

A WH-1000XM3-hoz nincs egyetlen legjobb EQ: indulj ki egy görbéből, és fülre igazítsd. Az XM3-nak öt sávja van (400 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz és 16 kHz), valamint Clear Bass csúszkája, mindegyik −10 és +10 között. Jó első próbálkozások:

Kicsit tisztább: Clear Bass −2, 400 Hz −1, 1 kHz 0, 2,5 kHz +1, 6,3 kHz +1, 16 kHz +1.
Több basszus: Clear Bass +5, 400 Hz +1, 1 kHz 0, 2,5 kHz 0, 6,3 kHz +1, 16 kHz +2.
Beszédhang: Clear Bass −4, 400 Hz −2, 1 kHz +1, 2,5 kHz +3, 6,3 kHz +1, 16 kHz 0.

Macen az Open Sound Connect Hang oldalán (hangzás, ⌘2) add meg őket, telefonon a Sony | Sound Connect alkalmazásban. A görbe a fejhallgatóban tárolódik, így minden eszközön ugyanaz szól.

Kiinduló görbék a WH-1000XM3-hoz

Minden sor egy teljes beállítás, amelyet egy az egyben beírhatsz. Ezek szerkesztőségi kiindulópontok egy-egy hallgatási célhoz, nem az XM3 mérései, ezért tekints rájuk első vázlatként a saját füledhez, zenédhez és illeszkedésedhez.

Görbe	Clear Bass	400 Hz	1 kHz	2,5 kHz	6,3 kHz	16 kHz	Mihez próbáld
Kiegyensúlyozott	−2	−1	0	+1	+1	+1	Mindennapi zenéhez, ha a mélyek kissé vastagnak tűnnek
Több basszus	+5	+1	0	0	+1	+2	Pop, hiphop és elektronikus zene, vagy halk hallgatáshoz
Beszédhang	−4	−2	+1	+3	+1	0	Podcastok, hangoskönyvek és videók
Pihentető	+1	+1	0	−2	−3	−2	Hosszú repülőutak és fényes vagy éles felvételek

Ugyanezek az értékek, valamint a tízsávos változatok a WH-1000XM6-hoz, az előbeállítás-gyűjteményben találhatók. Játssz le két-három jól ismert dalt, egyszerre egy sávot változtass egy-két lépéssel, és térj vissza 0-ra, ha nem hallasz különbséget.

Mit csinálnak az XM3 sávjai

Clear Bass: a Sony külön basszusszabályzója az első sáv alatti mélyekhez: lábdob, basszusfutamok, dübörgés. Általában ez az első csúszka, amelyhez nyúlni érdemes, ha több vagy kevesebb basszust szeretnél.
400 Hz: melegség és test. Túl sok esetén tompa vagy dobozhangú, túl kevés esetén vékony.
1 kHz: az énekhangok és a legtöbb hangszer közepe. Itt a kis változtatások is sokat számítanak.
2,5 kHz: tisztaság és jelenlét. Emelése előrébb hozza az énekhangokat; túl sok esetén a zene tolakodó vagy éles lesz.
6,3 kHz: él és részletek, beleértve az „sz” hangokat és a cintányérokat. Csökkentsd, ha zavar a sziszegés.
16 kHz: levegősség a legtetején. A legtöbb zenénél finom hatású.

Ha valami túl erősnek hangzik, előbb azt próbáld csökkenteni, mielőtt minden mást megemelnél.

Az XM3 hangszínszabályzójának beállítása Macen

Csatlakoztasd az XM3-at a Machez a Rendszerbeállítások → Bluetooth részben (lásd: Sony fejhallgató csatlakoztatása Machez), és nyisd meg az Open Sound Connectet.
Nyomd meg a ⌘2 billentyűparancsot a Hang oldal (hangzás) megnyitásához. A Hangszínszabályzó kártyán az XM3 által jelentett előbeállítások, alattuk a csúszkák láthatók: bal oldalon a Clear Bass, mellette az öt sáv.
A Sony valamelyik előbeállításának kipróbálásához kattints rá: a listában szerepel a Fényes, az Izgalmas, a Lágy, a Nyugodt, az Ének, a Magaskiemelés, a Basszuskiemelés és a Beszéd.
A táblázat egy görbéjének megadásához húzd el az egyes csúszkákat, vagy kattints egyre, és a nyílbillentyűkkel lépésenként mozgasd. A módosítás akkor jut el a fejhallgatóhoz, amikor elengeded.
Ha egy rögzített előbeállítás van kiválasztva, a kártya jelzi, hogy a szerkesztés a Kézi beállításra vált: az első módosításod a Kézi előbeállításra állítja a fejhallgatót. A Kiegyenlítés minden sávot visszaállít 0-ra.
A Saját görbék alatt válaszd a Jelenlegi mentése lehetőséget, és nevezd el a görbét. Később rákattintva újra alkalmazhatod.

Ha már van néhány kedvenced, az ablak megnyitása nélkül is válthatsz előbeállítást a menüsorpanelről vagy a Fejhallgató menüből.

Telefonon, a Sony | Sound Connect alkalmazással

A Sony telefonos alkalmazásában (korábban Sony | Headphones Connect) ugyanez a hangszínszabályzó érhető el az XM3-hoz: nyisd meg, válaszd ki a fejhallgatódat, lépj a hangszínszabályzóhoz, és válassz egy előbeállítást, vagy állítsd az egyéni sávokat ugyanezekre az értékekre. Mivel a görbe a fejhallgatóban tárolódik, amit az egyik eszközön beállítasz, azt hallod a másikon is. Az Átkerülnek az EQ-beállítások? című útmutató elmagyarázza, mi költözik a fejhallgatóval, és mi nem.

Tudnivalók az XM3-ról: DSEE HX és a hangszínszabályzó

Az XM3 felskálázója a DSEE HX, és a Sony Súgóútmutatója szerint csak kikapcsolt hangszínszabályzóval működik (és SBC vagy AAC kodekkel, amelyet a Mac amúgy is használ). Az XM3-on tehát választanod kell a kettő között:

EQ-görbéhez: használj bármelyik előbeállítást vagy a sajátodat; a DSEE HX ilyenkor inaktív marad.
DSEE HX-hez: az előbeállítások listájában a Ki lehetőséget válaszd, ne egy kiegyenlített (csupa 0) Kézi görbét, majd kapcsold be a DSEE-t.

A jelenetekkel gyors a váltás: az egyik jelenetben kikapcsolt hangszínszabályzó és bekapcsolt DSEE a tömörített streamekhez, a másikban a saját görbéd, mindkettő egy kattintásra a menüsorban vagy egy ⌃⌘ + szám billentyűparancsnyira. A DSEE a Macen részletesebben bemutatja, mit csinál.

Minden máshoz, amit az XM3 a Macről tud, lásd a WH-1000XM3 oldalát, vagy a hangszínszabályzó funkcióoldalát arról, miben tér el a hangszínszabályzó az 1000X modelleken.

Gyakori
kérdések

Van legjobb EQ-beállítás a WH-1000XM3-hoz?

Nincs egyetlen legjobb: függ a füledtől, a fülpárnák illeszkedésétől és attól, mit hallgatsz. Kezdd a Kiegyensúlyozott görbével vagy úgy, hogy minden sáv 0-n áll, és egyszerre egy sávot mozgass, amíg jónak nem hallod.

Működik az XM3 EQ-m a Macen Open Sound Connect nélkül?

Igen. A telefonon beállított görbe a fejhallgatóban marad, és a Macen is szól. Az alkalmazásra csak akkor van szükség, ha a Macről szeretnéd módosítani.

A −10 és +10 közötti lépések decibelek?

Ezek a fejhallgató saját lépései. Az Open Sound Connect −10 és +10 közötti számokként mutatja őket, dB-jelölés nélkül.

Használhatom az XM3-görbémet WH-1000XM4-en vagy XM5-ön?

Igen. Az XM2, az XM3, az XM4 és az XM5 ugyanazzal az öt sávval és Clear Bass csúszkával rendelkezik, így a Saját görbék egy görbéje bármelyikre alkalmazható. A tízsávos WH-1000XM6-ra nem.