L’égaliseur du WH-1000XM6,
ses dix bandes

Le XM6 est passé de cinq bandes et Clear Bass à un égaliseur à dix bandes. Voici des valeurs de départ, ce que change chaque bande et comment les régler sur votre Mac.

ConcerneWH-1000XM6

Mis à jour le 3 novembre 2026

En bref

Le WH-1000XM6 a un égaliseur à dix bandes : 31, 63, 125, 250 et 500 Hz, puis 1, 2, 4, 8 et 16 kHz, chacune de −6 à +6 dans Open Sound Connect. Il n’y a pas de curseur Clear Bass distinct ; les trois bandes les plus graves remplissent ce rôle. Deux points de départ :

Équilibré : −1, −1, −1, −1, 0, 0, +1, +1, +1, +1 (de 31 Hz à 16 kHz).
Basses : +3, +3, +2, +1, 0, 0, 0, 0, +1, +1.

Réglez-les sur la page Son (⌘2) de votre Mac ou dans Sony | Sound Connect sur votre téléphone. Si l’app indique que l’égaliseur n’est pas disponible, repassez le mode d’écoute sur Standard.

Courbes de départ pour le WH-1000XM6

Les valeurs vont de 31 Hz à gauche à 16 kHz à droite. Ce sont des points de départ éditoriaux, pas des mesures du XM6 : ajustez-les à vos oreilles et à votre musique.

Courbe	31	63	125	250	500	1k	2k	4k	8k	16k
Équilibré	−1	−1	−1	−1	0	0	+1	+1	+1	+1
Basses	+3	+3	+2	+1	0	0	0	0	+1	+1
Détail	0	0	0	−1	−1	0	+1	+2	+2	+2
Dialogues	−3	−3	−2	−1	0	+1	+2	+2	+1	0
Détendu	+1	+1	+1	+1	0	0	−1	−2	−2	−2

Équilibré : un peu moins de basses et un peu plus de clarté pour l’écoute au quotidien.
Basses : plus de poids sous 125 Hz pour l’électro, le hip-hop et les films, avec un léger relèvement des aigus pour garder de la clarté.
Détail : relève de 4 à 16 kHz et allège le bas-médium, pour l’acoustique, le jazz et le classique.
Dialogues : réduit le grave et relève de 1 à 4 kHz, pour les podcasts, les livres audio et la vidéo.
Détendu : adoucit l’aigu et réchauffe le grave, pour les longues écoutes ou les enregistrements brillants.

La bibliothèque de préréglages présente les mêmes courbes à côté de leurs versions à cinq bandes pour les modèles plus anciens. La plage du XM6 va de −6 à +6 et non de −10 à +10 : utilisez donc ces valeurs à dix bandes au lieu de convertir une courbe à cinq bandes.

Le rôle de chaque bande du XM6

Bandes	Ce que vous entendez	Conseil
31 et 63 Hz	Infra-grave : grondements, le socle de la musique électronique et des films	Montez-les pour plus de profondeur ; baissez-les si ça résonne trop
125 Hz	L’impact des basses : grosse caisse, guitare basse	La principale bande « plus de basses »
250 et 500 Hz	Chaleur et corps	Baissez d’un cran si le son est pâteux ou étouffé
1 et 2 kHz	Le cœur des voix et des instruments	Montez 2 kHz pour mettre les voix en avant
4 kHz	Présence et mordant	Trop, et le son devient agressif ; baissez-la en premier si la musique vous fatigue
8 kHz	Cymbales et sifflantes	Baissez-la pour moins de sifflantes
16 kHz	Air	Discret ; un cran ou deux apportent de l’ouverture

Avec dix bandes, on dessine facilement une courbe en dents de scie. Les bandes voisines se chevauchent : des formes douces sonnent généralement plus naturelles que des pics marqués.

Régler l’égaliseur du XM6 sur un Mac

Connectez le XM6 à votre Mac dans Réglages Système → Bluetooth et ouvrez Open Sound Connect.
Appuyez sur ⌘2 pour Son. La carte Égaliseur affiche les préréglages que signale le XM6 et dix curseurs.
Cliquez sur un préréglage pour l’écouter, ou faites glisser les curseurs pour saisir une courbe du tableau. Sélectionnez un curseur et utilisez les touches fléchées pour avancer d’un cran à la fois ; la modification est envoyée quand vous relâchez.
Si un préréglage fixe est sélectionné, la carte indique que toute modification bascule sur Manuel, et votre modification y est appliquée. Mettre à plat met les dix bandes à 0.
Choisissez Enregistrer l’actuelle sous Mes courbes pour garder la courbe sur votre Mac, et cliquez dessus plus tard pour l’appliquer.

Le panneau de la barre des menus et Casque → Égaliseur permettent de changer de préréglage sans ouvrir la fenêtre.

Sur votre téléphone, avec Sony | Sound Connect

Le XM6 utilise Sony | Sound Connect. Ouvrez-y l’égaliseur, choisissez un réglage personnalisé et saisissez les mêmes dix valeurs. La courbe est enregistrée dans le casque : elle est donc la même que vous écoutiez sur le Mac ou sur le téléphone. Consultez les réglages d’égaliseur Sony vous suivent-ils ?

Particularités du XM6

« L’égaliseur n’est pas disponible dans le mode actuel. » Dans certains modes d’écoute, comme Musique de fond, le XM6 signale l’égaliseur comme indisponible et l’app affiche ce message. Repassez le mode d’écoute sur Standard dans Mon appareil (⌘1) pour l’utiliser de nouveau.
Les préréglages viennent du casque. L’app liste les préréglages que signale votre XM6, avec les noms qu’il envoie : la liste correspond donc à celle de l’app Sony pour votre firmware.
Les courbes à cinq bandes ne conviennent pas. Les courbes enregistrées pour un XM2 à XM5 ont cinq bandes et Clear Bass ; l’app ne les applique pas au XM6 et indique que la courbe ne correspond pas aux bandes du casque. Utilisez plutôt les valeurs à dix bandes ci-dessus.
Mode de connexion LE Audio. Si votre XM6 affiche Mode de connexion LE Audio sur la page Port du casque, son option Faible latence (EQ limité) limite l’égaliseur, comme son nom l’indique.
DSEE Extreme. Le XM6 peut avertir qu’utiliser l’égaliseur avec DSEE consomme plus de batterie. DSEE est désactivé pendant les appels. Consultez DSEE sur un Mac.

La page du WH-1000XM6 liste tout ce que l’app règle d’autre sur le XM6, y compris les modes d’écoute, et la page de l’égaliseur le compare aux autres modèles 1000X.

Questions
fréquentes

Où est Clear Bass sur le WH-1000XM6 ?

L’égaliseur du XM6 n’a pas de curseur Clear Bass distinct. Utilisez plutôt les bandes 31, 63 et 125 Hz pour le grave, comme le fait la courbe Basses ci-dessus.

Pourquoi l’égaliseur du XM6 ne va-t-il que de −6 à +6 ?

C’est la plage de l’égaliseur à dix bandes du XM6 dans Open Sound Connect. Les modèles à cinq bandes vont de −10 à +10, c’est pourquoi le XM6 a ses propres courbes de départ.

Pourquoi l’app indique-t-elle que l’égaliseur du XM6 n’est pas disponible ?

Le casque le signale comme indisponible dans le mode d’écoute actuel, comme Musique de fond. Repassez le mode d’écoute sur Standard dans Mon appareil pour utiliser l’égaliseur.