Aller au contenu
Open Sound Connect

La suppression du bruit,
depuis votre Mac

L’app Sony pour téléphone n’existe pas sur Mac. Open Sound Connect place le contrôle du bruit de votre casque dans la barre des menus, avec le niveau du son ambiant, Priorité à la voix et un raccourci pour chaque mode.

En bref

Avec Open Sound Connect, le contrôle du bruit de votre casque Sony est à un clic sur votre Mac :

  • Barre des menus : cliquez sur l’icône du casque et choisissez Suppression du bruit, Son ambiant ou Désactivé (et Réduction du bruit du vent sur les modèles qui la signalent).
  • Clavier : ⌥⌘N pour la suppression du bruit, ⌥⌘A pour le son ambiant, ⌥⌘O pour désactiver, ⌥⌘W pour la réduction du bruit du vent ; ⌥⌘V active ou désactive Priorité à la voix.
  • Niveau du son ambiant : en mode Son ambiant, faites glisser le curseur Niveau du son ambiant et activez ou désactivez Priorité à la voix.

Le réglage change dans le casque lui-même, exactement comme depuis l’app Sony sur téléphone.

Les modes

C’est le casque qui détermine ses modes, et l’app n’affiche que ceux qu’il signale :

Mode Ce qu’il fait
Suppression du bruit Atténue les bruits extérieurs, comme les moteurs, la climatisation ou les conversations au bureau.
Réduction du bruit du vent Une suppression du bruit réglée pour atténuer le bruit du vent. Uniquement sur les modèles plus anciens qui la signalent, comme le WH-1000XM4.
Son ambiant Laisse entrer l’extérieur par les micros, pour entendre les annonces, la circulation et les gens.
Désactivé Ni l’un ni l’autre : le casque diffuse votre audio tel quel.

Dans Mon appareil (⌘1), la carte Contrôle du son ambiant propose un bouton pour chaque mode. Le panneau de la barre des menus offre les mêmes boutons.

Niveau du son ambiant et Priorité à la voix

Quand vous choisissez Son ambiant, deux réglages supplémentaires apparaissent :

  • Niveau du son ambiant détermine la part de l’extérieur que vous entendez. Sur le WH-1000XM4 et les modèles plus anciens, il va de 1 à 20 (ou jusqu’au niveau maximal que signale votre modèle) ; sur le WH-1000XM5 et les plus récents, de 0 à 20. Les touches fléchées le déplacent d’un cran à la fois.
  • Priorité à la voix fait passer les voix plus nettement que les autres sons, pratique pour un échange rapide ou une annonce. Appuyez sur ⌥⌘V pour l’activer ou la désactiver.

L’app mémorise le dernier niveau du son ambiant utilisé et y revient chaque fois que vous repassez en Son ambiant.

Changer de mode depuis la barre des menus ou le clavier

Le panneau de la barre des menus est le moyen le plus rapide : cliquez sur l’icône du casque, choisissez un mode et réglez le niveau si vous êtes en Son ambiant. Inutile d’ouvrir la fenêtre.

Quand Open Sound Connect est l’app active, le menu Casque propose un raccourci pour chaque mode :

Touches Mode
⌥⌘N Suppression du bruit
⌥⌘W Réduction du bruit du vent (si votre modèle en dispose)
⌥⌘A Son ambiant
⌥⌘O Désactivé
⌥⌘V Priorité à la voix activée ou désactivée (en Son ambiant)

Raccourcis clavier liste les autres, dont ⌃⌘1 à ⌃⌘9 pour les scènes.

Ce que propose chaque modèle

Modèle Modes dans l’app Niveau du son ambiant En plus
MDR-1000X Suppression du bruit, Son ambiant, Désactivé Selon ce que signale le casque —
WH-1000XM2, WH-1000XM3 Suppression du bruit, Son ambiant, Désactivé ; Réduction du bruit du vent si signalée De 1 jusqu’au maximum du modèle Optimiseur NC, si signalé
WH-1000XM4 Suppression du bruit, Réduction du bruit du vent, Son ambiant, Désactivé 1–20 Optimiseur NC
WH-1000XM5 Suppression du bruit, Son ambiant, Désactivé 0–20 —
WH-1000XM6, WH-1000XX Suppression du bruit, Son ambiant, Désactivé 0–20 Modes d’écoute

Optimiseur NC (WH-1000XM4 et modèles plus anciens)

Sur le WH-1000XM4 et les modèles plus anciens qui le signalent, la page Son (⌘2) comporte une carte Optimiseur NC. Il adapte la suppression du bruit à la façon dont le casque est placé sur votre tête ; certains modèles mesurent aussi la pression atmosphérique, qui change en avion. Mettez le casque, choisissez Démarrer et confirmez : le casque émet des sons de test pendant environ 15 secondes, puis la carte affiche Optimisé.

Modes d’écoute (WH-1000XM6 et WH-1000XX)

Le WH-1000XM6 et le WH-1000XX ajoutent un Mode d’écoute dans Mon appareil, avec les options que signale votre casque : Standard, Musique de fond (avec une pièce comme Ma chambre, Salon ou Café) et Cinéma. Quand Musique de fond est activé, le casque peut rendre l’égaliseur indisponible, et l’app vous le signale.

Laissez les scènes changer de mode pour vous

Une scène enregistre un mode de bruit avec le niveau du son ambiant et Priorité à la voix, et peut l’appliquer d’elle-même. L’app vous en propose trois pour commencer :

  • Concentration profonde : suppression du bruit, avec Speak-to-Chat désactivé.
  • En balade : son ambiant au niveau 12.
  • Conversation : son ambiant au niveau 18 avec Priorité à la voix.

Attribuez à l’une d’elles un déclencheur À la connexion pour la suppression du bruit à votre bureau, ou un déclencheur App pour passer en son ambiant quand votre app de réunion s’ouvre ; Un casque Sony pour les réunions en donne un exemple complet. Pour que votre musique se mette en pause quand vous commencez à parler, consultez Speak-to-Chat.

Questions
fréquentes

Changer la suppression du bruit sur le Mac la change-t-il aussi sur mon téléphone ?

Oui. Le mode est un réglage du casque, pas du Mac : il reste tel que vous l’avez laissé quand vous passez à votre téléphone ou appuyez sur le bouton du casque.

Pourquoi n’y a-t-il pas de bouton Réduction du bruit du vent ?

Seuls certains modèles plus anciens signalent la réduction du bruit du vent, dont le WH-1000XM4. Le WH-1000XM5 et les plus récents ne la proposent pas comme mode distinct : l’app ne l’affiche donc pas.

Pourquoi le curseur du niveau du son ambiant n’apparaît-il pas ?

Il n’apparaît qu’en Son ambiant. Passez en Son ambiant (⌥⌘A) et le curseur ainsi que Priorité à la voix s’affichent dans la fenêtre et dans la barre des menus.

Les raccourcis clavier fonctionnent-ils quand l’app est en arrière-plan ?

Non. ⌥⌘N, ⌥⌘A et les autres sont des raccourcis de menu : ils fonctionnent quand Open Sound Connect est l’app active. Depuis n’importe où ailleurs, utilisez le panneau de la barre des menus.

Mettez votre casque
dans la barre des menus

macOS 15 ou ultérieur · puce Apple et Intel