--- title: "Ajustes de EQ do Sony WH-1000XM4 e uso no Mac" description: "Ajustes de EQ para começar no Sony WH-1000XM4, com valores exatos para cada banda e o Clear Bass, e como ajustá-los e salvá-los no Mac ou no celular." url: https://opensoundconnect.app/pt-br/guides/wh-1000xm4-eq-settings language: pt-BR --- # EQ do WH-1000XM4: ajustes para começar O melhor EQ para o XM4 é o que combina com seus ouvidos e com a sua música. Estas curvas são um primeiro passo sensato, e você pode ajustá-las e salvá-las pelo Mac. Vale para: [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/pt-br/headphones/wh-1000xm4) · Atualizado em 2026-11-03 ## Resposta curta O equalizador do WH-1000XM4 tem cinco bandas (400 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz, 16 kHz) e o **Clear Bass**, cada um de −10 a +10, salvos nos fones. Um bom jeito de encontrar o seu ajuste: 1. Comece pelo **Equilibrado**: Clear Bass −2, 400 Hz −1, 1 kHz 0, 2,5 kHz +1, 6,3 kHz +1, 16 kHz +1. 2. Quer mais impacto? Aumente o Clear Bass. Mais detalhe? Aumente 6,3 kHz e 16 kHz. Vozes muito ao fundo? Aumente 2,5 kHz. 3. Ajuste no Mac pelo Open Sound Connect (**Som**, ⌘2) ou no Sony | Sound Connect no celular, e salve em **Minhas curvas**. ## Cinco curvas iniciais para o XM4 Digite os valores como estão e depois ajuste de ouvido. São pontos de partida editoriais, não uma medição do XM4, e o ajuste certo também depende do encaixe das almofadas e do que você ouve. | Curva | Clear Bass | 400 Hz | 1 kHz | 2,5 kHz | 6,3 kHz | 16 kHz | Bom para | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Equilibrado | −2 | −1 | 0 | +1 | +1 | +1 | Um som do dia a dia um pouco mais enxuto e nítido | | Detalhe | 0 | −1 | 0 | +2 | +3 | +3 | Música acústica, jazz e clássica, quando você quer ouvir a textura | | Graves | +5 | +1 | 0 | 0 | +1 | +2 | Eletrônica e hip-hop, com um leve reforço no topo para não ficar abafado | | Vozes | −4 | −2 | +1 | +3 | +1 | 0 | Podcasts, audiolivros, aulas e vídeos | | Trabalho tranquilo | +2 | 0 | 0 | 0 | +1 | +2 | Música de fundo enquanto você trabalha, em volume baixo | As quatro primeiras também estão na [biblioteca de predefinições](https://opensoundconnect.app/pt-br/presets), ao lado dos valores para o WH-1000XM6 de dez bandas. **Trabalho tranquilo** é uma versão mais leve de Graves: em volume baixo, as notas mais graves e as mais agudas parecem sumir primeiro, então ela reforça um pouco as duas pontas. ## O que mudar para o som que você quer | Banda | O que você ouve ali | Aumente se | Diminua se | | --- | --- | --- | --- | | Clear Bass | Os graves profundos: bumbo, baixo, ronco | A música parece magra ou sem impacto | Os graves encobrem as vozes ou ficam retumbantes | | 400 Hz | Calor e corpo | Vozes e violões soam magros | A música soa embolada ou abafada | | 1 kHz | O núcleo das vozes e dos instrumentos | Os vocais soam ocos | O som fica anasalado | | 2,5 kHz | Clareza e presença | As vozes ficam muito ao fundo | A música alta fica áspera | | 6,3 kHz | Definição, pratos, sons de “s” | A música soa velada | A sibilância incomoda | | 16 kHz | Ar e brilho | O topo parece fechado | O chiado ou o brilho incomodam | Mova uma banda de cada vez, um ou dois passos, e compare com a mesma música. Reforços grandes em várias bandas ao mesmo tempo, no geral, só deixam tudo mais alto, não melhor; diminuir a banda que incomoda costuma ser a solução mais limpa. ## Ajuste no Mac 1. Com o XM4 conectado ao Mac, abra o Open Sound Connect e pressione ⌘2 para ir a **Som**. (Em **Meu dispositivo**, ⌘1, o botão **Editar** do resumo do equalizador leva ao mesmo lugar.) 2. O cartão **Equalizador** lista as predefinições que o XM4 informa. Clique em uma para ouvi-la. 3. Para uma curva da tabela, arraste o **Clear Bass** (o controle à esquerda) e as cinco bandas. As setas do teclado movem um controle selecionado um passo. Cada alteração vai para os fones quando você solta. 4. Se uma predefinição da Sony estava selecionada, sua primeira alteração passa o XM4 para **Manual**; o cartão avisa. **Zerar** volta todas as bandas para 0. 5. Escolha **Salvar Atual** em **Minhas curvas** e dê um nome à curva, para aplicá-la de novo com um clique. No dia a dia, o seletor de predefinições do painel da barra de menus e o menu **Fones de Ouvido → Equalizador** trocam de predefinição sem abrir a janela. ## No Sony | Sound Connect, no celular O app da Sony (antigo Sony | Headphones Connect) tem as mesmas cinco bandas e o Clear Bass para o XM4. Abra o equalizador, mude para um ajuste personalizado e digite os valores. Não há nada para copiar: a curva fica salva nos fones, então a que você ajusta no celular é a que o Mac toca, e vice-versa. ## Observações sobre o XM4 - **Mac e celular ao mesmo tempo.** Com **Conectar a 2 dispositivos simultaneamente** ativado (**Uso → Conectividade** no app), o XM4 pode ficar conectado ao Mac e ao celular. Uma única curva nos fones serve para os dois. - **DSEE Extreme.** O XM4 pode avisar que usar o equalizador junto com o DSEE consome mais bateria. O app mostra a mensagem quando os fones a enviam; manter os dois ativados fica a seu critério. Veja [DSEE no Mac](https://opensoundconnect.app/pt-br/guides/sony-dsee-mac). - **As curvas passam de um modelo para outro.** O XM2, o XM3, o XM4 e o XM5 têm o mesmo layout, então suas **Minhas curvas** se aplicam se você passar para um XM5. O WH-1000XM6, de dez bandas, precisa de curvas novas. - **Combine com uma cena.** Uma [cena](https://opensoundconnect.app/pt-br/features/scenes) pode aplicar sua curva com o cancelamento de ruído quando os fones se conectam ao Mac, e **Vozes** com o som ambiente quando um app de vídeo é aberto. A [página do WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/pt-br/headphones/wh-1000xm4) lista tudo o mais que o app ajusta no XM4, e a [página do recurso equalizador](https://opensoundconnect.app/pt-br/features/equalizer) compara as bandas entre os modelos. ## Perguntas frequentes ### Qual é o melhor EQ para o Sony WH-1000XM4? Não existe um que sirva para todo mundo. Ouvidos, encaixe e música variam, então o melhor ajuste é aquele a que você chega partindo de uma curva inicial como **Equilibrado** e mudando uma banda de cada vez. ### Por que o XM4 mudou para Manual quando mexi em um controle? As predefinições da Sony, como Brilhante ou Vocal, são fixas. Editar uma delas parte da predefinição **Manual**, e o cartão na página **Som** avisa antes de você mudar qualquer coisa. ### Posso usar minhas curvas do XM4 em um WH-1000XM6? Não. O XM6 tem dez bandas e nenhum Clear Bass separado, então o app não aplica uma curva de cinco bandas a ele. Comece pelas [curvas iniciais](https://opensoundconnect.app/pt-br/guides/wh-1000xm6-eq-settings) próprias do XM6. ## Para onde seguir - [App para Sony WH-1000XM4 no Mac](https://opensoundconnect.app/pt-br/headphones/wh-1000xm4): Sony WH-1000XM4 · Cancelamento de ruído, Som ambiente, Equalizador, DSEE Extreme, Speak-to-Chat, Dois dispositivos, Cenas, Barra de menus. Open Sound Connect · macOS. - [Biblioteca de predefinições de EQ](https://opensoundconnect.app/pt-br/presets): Seis curvas iniciais com valores exatos para os modelos de cinco bandas e o WH-1000XM6 de dez bandas. - [Equalizador e Clear Bass](https://opensoundconnect.app/pt-br/features/equalizer): As predefinições da Sony, sua própria curva de bandas e o Clear Bass, ajustados nos fones pelo seu Mac. - [Os ajustes de EQ vão junto?](https://opensoundconnect.app/pt-br/guides/sony-eq-settings-carry-over): Por que o EQ que você ajusta no celular também toca no Mac, o que fica para trás e como mudá-lo pelo Mac. --- O Open Sound Connect é um software independente. Não é afiliado à Sony nem endossado por ela. Sony, DSEE, DSEE Extreme e LDAC são marcas comerciais ou marcas registradas da Sony Group Corporation ou de suas afiliadas. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode e App Store são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países e regiões. A marca nominativa Bluetooth® pertence à Bluetooth SIG, Inc. Os demais nomes são marcas de seus respectivos proprietários.