---
title: "Poziom baterii słuchawek Sony na Macu"
description: "Procent baterii słuchawek Sony na Macu – na pasku menu i w aplikacji, z kolorowymi ostrzeżeniami do ustawienia. WH-1000XM4, XM5, XM6 i cała seria 1000X."
url: https://opensoundconnect.app/pl/features/battery
language: pl
---

# Bateria słuchawek na Twoim Macu

Aplikacja Sony na telefon pokazuje poziom baterii. Na Macu Open Sound Connect wyświetla go na pasku menu – jako procent zgłaszany przez same słuchawki.

Dotyczy: [MDR-1000X](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/mdr-1000x), [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm3), [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm4), [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm5), [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xx) · Aktualizacja: 2026-11-03

## Krótka odpowiedź

Open Sound Connect pokazuje baterię słuchawek Sony jako procent odczytany ze słuchawek:

- w **panelu na pasku menu**, obok nazwy modelu;
- u góry sekcji **Moje urządzenie** (⌘1), z symbolem ładowania, gdy słuchawki się ładują;
- na pasku bocznym, jako **Połączono** i procent.

Poniżej 30% wskaźnik robi się żółty, a poniżej 15% czerwony; oba progi zmienisz w sekcji **Ustawienia → Bateria**.

## Gdzie sprawdzić baterię

Gdy słuchawki są połączone, poziom baterii widać w trzech miejscach:

1. **Pasek menu.** Kliknij ikonę słuchawek: nagłówek panelu pokazuje Twój model i stan jego baterii. To najszybszy sposób, by sprawdzić baterię bez otwierania okna.
2. **Moje urządzenie.** U góry strony widać procent z symbolem baterii, a podczas ładowania słuchawek – symbol ładowania.
3. **Pasek boczny.** Pod nazwą słuchawek pasek boczny pokazuje **Połączono** i procent.

Poziom pochodzi ze słuchawek – to ten sam odczyt, który pokazuje aplikacja Sony na telefon – a aplikacja odświeża go co minutę, gdy słuchawki są połączone. Aby odświeżyć go od razu, naciśnij ⌘R (**Odśwież stan**).

## Wybierz, kiedy ma Cię ostrzegać

Symbol baterii robi się **żółty**, gdy poziom spadnie poniżej 30%, i **czerwony** poniżej 15%. Aby to zmienić, otwórz **Ustawienia** (⌘6), przejdź do sekcji **Bateria** i ustaw wartości **Żółty poniżej** i **Czerwony poniżej**. Kolory dotyczą baterii w sekcji Moje urządzenie i na pasku menu.

## Co pokazuje macOS, a co dodaje aplikacja

macOS nie pokazuje poziomu baterii każdych słuchawek Bluetooth: to, czy pojawi się on w menu Bluetooth lub w **Ustawieniach systemowych → Bluetooth**, zależy od słuchawek. Open Sound Connect odczytuje poziom przez własne połączenie sterujące Sony, więc jest on dostępny w każdym z [siedmiu obsługiwanych modeli](https://opensoundconnect.app/pl/headphones), od MDR-1000X po WH-1000XX.

## Oszczędzaj baterię z poziomu Maca

Kilka ustawień, od których zależy czas pracy na jednym ładowaniu, znajdziesz też w aplikacji – w modelach, które je mają:

- **Automatyczne wyłączanie zasilania.** Wybierz, kiedy słuchawki same się wyłączają, np. po pewnym czasie bez połączenia albo po zdjęciu z głowy. Zobacz, [jak sprawić, by słuchawki Sony się nie wyłączały](https://opensoundconnect.app/pl/guides/sony-headphones-auto-power-off-mac).
- **Kontrola szumów.** Wyłączenie redukcji szumów, gdy jej nie potrzebujesz, zmniejsza zużycie energii. Więcej: [redukcja szumów na Macu](https://opensoundconnect.app/pl/features/noise-cancelling).
- **Korektor z DSEE.** Słuchawki Sony ostrzegają, że korzystanie z korektora razem z DSEE skraca czas pracy baterii; aplikacja przekazuje ten komunikat, gdy słuchawki go wyślą.
- **Wyłącz słuchawki.** W sekcji Moje urządzenie przycisk **Wyłącz słuchawki** wyłącza je z Maca po potwierdzeniu. Rozłączają się wtedy ze wszystkimi urządzeniami.

## Bateria a sceny

[Sceny](https://opensoundconnect.app/pl/features/scenes) mogą jednym kliknięciem wyłączyć redukcję szumów lub zmienić inne ustawienia – albo zrobić to automatycznie według harmonogramu, co jest prostym sposobem na oszczędzanie baterii w długi dzień.

## Częste pytania

### Dlaczego nie widzę poziomu baterii?

Aplikacja pokazuje go, gdy otworzy się jej połączenie sterujące ze słuchawkami. Jeśli w sekcji Moje urządzenie widać zamiast tego komunikat o połączeniu, zobacz [słuchawki połączone, ale niewykrywane](https://opensoundconnect.app/pl/support/headphones-not-detected).

### Czy odczyt baterii na Macu jest taki sam jak w aplikacji Sony?

Tak. Open Sound Connect pokazuje poziom zgłaszany przez słuchawki przez połączenie sterujące Sony – ten sam odczyt, z którego korzysta aplikacja Sony na telefon. Odświeża się co minutę; możesz też nacisnąć ⌘R.

### Czy mogę wyłączyć ostrzegawcze kolory baterii?

Ustaw **Żółty poniżej** i **Czerwony poniżej** w sekcji **Ustawienia → Bateria** na wybrane poziomy; przy niskich wartościach symbol zmieni kolor dopiero wtedy, gdy bateria będzie prawie pusta.

## Co dalej

- [Automatyczne wyłączanie](https://opensoundconnect.app/pl/guides/sony-headphones-auto-power-off-mac): Dlaczego słuchawki Sony same się wyłączają i jak zmienić automatyczne wyłączanie zasilania z Maca.
- [Redukcja szumów i dźwięk otoczenia](https://opensoundconnect.app/pl/features/noise-cancelling): Przełączaj redukcję szumów, dźwięk otoczenia i wyłączenie z paska menu lub klawiatury, z poziomem otoczenia i skupieniem na głosie.
- [Sceny i automatyzacja](https://opensoundconnect.app/pl/features/scenes): Zapisuj ustawienia jako sceny i stosuj je kliknięciem, skrótem, po połączeniu, według harmonogramu lub dla aplikacji.

---

Open Sound Connect to niezależne oprogramowanie. Nie jest powiązane z firmą Sony ani przez nią popierane. Sony, DSEE, DSEE Extreme i LDAC są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony Group Corporation lub jej podmiotów stowarzyszonych. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode i App Store są znakami towarowymi Apple Inc. zastrzeżonymi w USA i w innych krajach i regionach. Znak słowny Bluetooth® jest własnością Bluetooth SIG, Inc. Pozostałe nazwy są znakami towarowymi ich właścicieli.
