--- title: "Korektor słuchawek Sony a eqMac na Macu" description: "Korektor Sony działa w słuchawkach, eqMac przetwarza dźwięk Maca. Co zmienia każdy z nich, ile kosztuje i kiedy używać jednego, drugiego lub obu." url: https://opensoundconnect.app/pl/compare/sony-eq-vs-eqmac language: pl --- # Korektor słuchawek Sony a eqMac Oba zmieniają brzmienie Twoich słuchawek Sony na Macu, ale działają w różnych miejscach. Jeden jest w słuchawkach, drugi stoi między Twoimi aplikacjami a każdym wyjściem dźwięku. Dotyczy: [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm3), [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm4), [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm5), [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/pl/headphones/wh-1000xx) · Aktualizacja: 2026-11-03 ## Krótka odpowiedź **Korektor Sony** działa w samych słuchawkach. Obejmuje każde urządzenie, z którego grają, przenosi się razem ze słuchawkami na telefon i nie obciąża Maca, ale ma niewiele pasm: pięć plus Clear Bass w modelach od XM2 do XM5 i dziesięć w XM6. **eqMac** działa na Macu jako systemowy sterownik audio. Ma więcej pasm (dziesięć za darmo, bez limitu w wersji Pro), działa z każdym wyjściem i w wersji Pro oferuje dodatki, takie jak głośność osobno dla każdej aplikacji, ale obejmuje tylko dźwięk z tego Maca. Używaj jednego z nich jako głównego korektora. Jeśli korzystasz z obu, ustaw jeden z nich prawie płasko. ## Gdzie działa każdy korektor **Korektor w słuchawkach.** Słuchawki Sony 1000X od WH-1000XM2 wzwyż mają wbudowany korektor. Aplikacja Sony na telefon albo [Open Sound Connect](https://opensoundconnect.app/pl/features/equalizer) na Macu wysyła krzywą do słuchawek, a one stosują ją do wszystkiego, co odtwarzają. Twój Mac wysyła ten sam dźwięk co wcześniej. **eqMac.** [eqMac](https://eqmac.app/) instaluje sterownik audio, który przechwytuje dźwięk systemowy Maca, przetwarza go w aplikacji i przekazuje na wybrane wyjście: słuchawki, głośniki Maca albo inne urządzenie. Słuchawki dostają dźwięk, który został już skorygowany. ## Porównanie | | Korektor słuchawek Sony | eqMac | | --- | --- | --- | | Gdzie działa | W słuchawkach | Na Macu | | Na co wpływa | Na wszystko, co odtwarzają słuchawki, z każdego urządzenia | Tylko na dźwięk z tego Maca, na każdym wyjściu | | Pasma | 5 plus Clear Bass (od XM2 do XM5); 10 (XM6) | 10 w wersji darmowej; bez limitu w wersji Pro | | Na telefonie | Ta sama krzywa, bo jest zapisana w słuchawkach | Bez efektu | | Przetwarzanie na Macu | Brak | Przetwarza cały dźwięk systemowy Maca | | Dodatki | Ustawienia wstępne Sony; własne krzywe | AutoEQ (darmowo); analizator widma, obsługa wtyczek Audio Unit, dźwięk przestrzenny, głośność dla każdej aplikacji (Pro) | | Cena | Wbudowany; Open Sound Connect kosztuje jednorazowo 9,99 USD | Darmowy; Pro od 3 USD miesięcznie lub 30 USD rocznie albo 40 USD dożywotnio na jednego Maca | | Kod źródłowy | Open Sound Connect to open source na licencji MIT | Aktualne wydania mają kod zamknięty | | Wymagania | Open Sound Connect: macOS 15 lub nowszy | macOS 10.13 lub nowszy | Ceny i wersje pochodzą z eqmac.app, stan na listopad 2026. ## Korektor słuchawek Sony według modelu - **WH-1000XM2, XM3, XM4 i XM5:** pięć pasm – 400 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz i 16 kHz – plus suwak **Clear Bass** i ustawienia wstępne Sony. - **WH-1000XM6:** dziesięć pasm od 31 Hz do 16 kHz, bez osobnego Clear Bass. - **WH-1000XX (1000X The Collexion):** ustawienia wstępne i własna krzywa; aplikacja pokazuje pasma, które zgłaszają słuchawki. - **MDR-1000X:** brak korektora. W Open Sound Connect otwórz **Dźwięk** (⌘2), aby wybrać ustawienie wstępne, przeciągać pasma, spłaszczyć krzywą przyciskiem **Wyzeruj** albo zachować ją w sekcji **Moje krzywe** przyciskiem **Zachowaj bieżącą**. Punkty wyjścia znajdziesz w [bibliotece ustawień korektora](https://opensoundconnect.app/pl/presets), a poradniki dla modeli idą dalej: [XM3](https://opensoundconnect.app/pl/guides/wh-1000xm3-eq-settings), [XM4](https://opensoundconnect.app/pl/guides/wh-1000xm4-eq-settings), [XM5](https://opensoundconnect.app/pl/guides/wh-1000xm5-eq-settings), [XM6](https://opensoundconnect.app/pl/guides/wh-1000xm6-eq-settings). Dwie rzeczy warto wiedzieć: w XM2 i XM3 DSEE HX działa tylko przy wyłączonym korektorze, a słuchawki mogą prosić o potwierdzenie, gdy używasz korektora razem z DSEE, bo oba zużywają więcej baterii. Zobacz [DSEE na Macu](https://opensoundconnect.app/pl/guides/sony-dsee-mac). ## eqMac Darmowa wersja eqMac ma stały, 10-pasmowy korektor z AutoEQ. Wersja Pro dodaje korektor z dowolną liczbą pasm, analizator widma, wtyczki Audio Unit, dźwięk przestrzenny i mikser głośności dla każdej aplikacji. Działa na Macach z procesorami Intel i układami Apple, a wśród wyjść wymienia Bluetooth i AirPlay. Wersja 1.9.2 ukazała się we wrześniu 2026. Jego repozytorium na GitHubie ma licencję Apache, ale odpowiada starej wersji (1.3.2); nowsze wydania powstają z prywatnego forka, więc aktualna aplikacja ma w praktyce kod zamknięty. ## Kiedy wybrać który **Wybierz korektor w słuchawkach, jeśli:** - chcesz jednego brzmienia wszędzie: na Macu, na telefonie i na każdym innym urządzeniu, z którym łączą się słuchawki; - nie chcesz dodawać do Maca sterownika audio; - pięć lub dziesięć pasm wystarcza do zmian, które robisz, takich jak więcej basu albo mniej ostrości. **Wybierz eqMac, jeśli:** - chcesz dokładniejszej kontroli, wtyczek Audio Unit albo głośności dla każdej aplikacji; - chcesz też korygować dźwięk głośników Maca lub innych słuchawek; - odpowiada Ci, że zmiana zostaje tylko na tym Macu. ## Oba naraz, bez nakładania się Efekty obu się sumują: wzmocnienie basu w słuchawkach plus wzmocnienie basu w eqMac daje dużo większe wzmocnienie, które może powodować zniekształcenia. Wybierz jeden z nich jako główny korektor: 1. **eqMac jako główny:** ustaw korektor słuchawek na **Wyłączone** albo wybierz **Wyzeruj** w Open Sound Connect, aby eqMac zaczynał od fabrycznego strojenia Sony. W XM2 i XM3 wybierz **Wyłączone** zamiast płaskiej krzywej, jeśli chcesz, żeby działało DSEE HX. 2. **Korektor w słuchawkach jako główny:** zostaw eqMac płasko i korzystaj tylko z jego dodatków, takich jak głośność dla każdej aplikacji. [Sceny](https://opensoundconnect.app/pl/features/scenes) mogą przełączać korektor w słuchawkach za Ciebie, na przykład na płaską krzywą, gdy otworzysz określoną aplikację. Dlaczego krzywa ze słuchawek przenosi się na telefon, wyjaśnia poradnik o [przenoszeniu ustawień korektora Sony](https://opensoundconnect.app/pl/guides/sony-eq-settings-carry-over). ## Częste pytania ### Czy korektor w słuchawkach spowalnia mojego Maca? Nie. Przetwarzaniem zajmują się słuchawki. Open Sound Connect tylko wysyła ustawienia przez Bluetooth i nie ingeruje w dźwięk Maca. ### Czy moje ustawienia eqMac zadziałają na iPhonie? Nie. eqMac przetwarza dźwięk na Macu, więc na telefonie słyszysz własny korektor słuchawek. Między urządzeniami przenosi się tylko korektor w słuchawkach. ### Czy mogę zmienić korektor słuchawek w samym macOS? Nie. macOS nie ma do tego żadnych ustawień. Użyj aplikacji, która komunikuje się ze słuchawkami, takiej jak Open Sound Connect, albo ustaw go na telefonie w Sony | Sound Connect; w obu przypadkach krzywa zostaje w słuchawkach. ## Co dalej - [Korektor i Clear Bass](https://opensoundconnect.app/pl/features/equalizer): Ustawienia wstępne Sony, własna krzywa pasm i Clear Bass – ustawiane w słuchawkach z Twojego Maca. - [Czy ustawienia korektora się przenoszą?](https://opensoundconnect.app/pl/guides/sony-eq-settings-carry-over): Dlaczego korektor ustawiony na telefonie gra też na Macu, co zostaje na urządzeniu i jak zmienić ustawienia z Maca. - [Biblioteka ustawień korektora](https://opensoundconnect.app/pl/presets): Sześć krzywych na start z dokładnymi wartościami dla modeli pięciopasmowych i dziesięciopasmowych WH-1000XM6. --- Open Sound Connect to niezależne oprogramowanie. Nie jest powiązane z firmą Sony ani przez nią popierane. Sony, DSEE, DSEE Extreme i LDAC są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony Group Corporation lub jej podmiotów stowarzyszonych. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode i App Store są znakami towarowymi Apple Inc. zastrzeżonymi w USA i w innych krajach i regionach. Znak słowny Bluetooth® jest własnością Bluetooth SIG, Inc. Pozostałe nazwy są znakami towarowymi ich właścicieli.