--- title: "Cancellazione del rumore Sony e suono ambientale su Mac" description: "Eliminazione del rumore e suono ambientale Sony dalla barra dei menu o dalla tastiera del Mac, con livello e Focus sulla voce. WH-1000XM4, XM5, XM6 e altre." url: https://opensoundconnect.app/it/features/noise-cancelling language: it --- # L’eliminazione del rumore, dal tuo Mac L’app di Sony per telefono non c’è su Mac. Open Sound Connect porta il controllo del rumore delle tue cuffie nella barra dei menu, con il livello del suono ambientale, Focus sulla voce e una scorciatoia per ogni modalità. Si applica a: [MDR-1000X](https://opensoundconnect.app/it/headphones/mdr-1000x), [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm3), [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm4), [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm5), [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xx) · Aggiornato il 2026-11-03 ## In breve Con Open Sound Connect, il controllo del rumore delle tue cuffie Sony è a un clic sul Mac: - **Barra dei menu:** fai clic sull’icona delle cuffie e scegli **Eliminazione del rumore**, **Suono ambientale** o **Disattivato** (e **Riduzione del rumore del vento** sui modelli che la segnalano). - **Tastiera:** ⌥⌘N eliminazione del rumore, ⌥⌘A suono ambientale, ⌥⌘O disattivato, ⌥⌘W riduzione del rumore del vento; ⌥⌘V attiva o disattiva Focus sulla voce. - **Livello del suono ambientale:** in Suono ambientale, trascina il cursore **Livello del suono ambientale** e attiva o disattiva **Focus sulla voce**. L’impostazione cambia nelle cuffie stesse, esattamente come dall’app di Sony per telefono. ## Le modalità Sono le cuffie a decidere quali modalità hanno, e l’app mostra solo quelle che segnalano: | Modalità | Cosa fa | | --- | --- | | **Eliminazione del rumore** | Riduce i rumori esterni, come motori, aria condizionata e chiacchiere in ufficio. | | **Riduzione del rumore del vento** | Eliminazione del rumore regolata per ridurre il rumore del vento. Solo sui modelli meno recenti che la segnalano, come le WH-1000XM4. | | **Suono ambientale** | Lascia entrare l’esterno attraverso i microfoni, così senti annunci, traffico e persone. | | **Disattivato** | Né l’una né l’altra: le cuffie riproducono l’audio così com’è. | In Il mio dispositivo (⌘1), la scheda **Controllo del suono ambientale** ha un pulsante per ogni modalità. Il pannello della barra dei menu ha gli stessi pulsanti. ## Livello del suono ambientale e Focus sulla voce Quando scegli **Suono ambientale**, compaiono altri due controlli: - **Livello del suono ambientale** imposta quanto senti dell’esterno. Sulle WH-1000XM4 e sui modelli precedenti va da 1 a 20 (o fino al livello massimo che il tuo modello segnala); sulle WH-1000XM5 e successive va da 0 a 20. Usa i tasti freccia per spostarlo di un passo alla volta. - **Focus sulla voce** fa passare le voci più chiaramente degli altri suoni, utile per una chiacchierata veloce o un annuncio. Premi ⌥⌘V per attivarlo o disattivarlo. L’app ricorda l’ultimo livello del suono ambientale usato e lo ripristina ogni volta che passi a Suono ambientale. ## Cambia dalla barra dei menu o dalla tastiera Il pannello della barra dei menu è il modo più rapido: fai clic sull’icona delle cuffie, scegli una modalità e regola il livello se sei in Suono ambientale. Non serve aprire la finestra. Quando Open Sound Connect è l’app attiva, il menu **Cuffie** ha una scorciatoia per ogni modalità: | Tasti | Modalità | | --- | --- | | ⌥⌘N | Eliminazione del rumore | | ⌥⌘W | Riduzione del rumore del vento (se il tuo modello la prevede) | | ⌥⌘A | Suono ambientale | | ⌥⌘O | Disattivato | | ⌥⌘V | Focus sulla voce attivato o disattivato (in Suono ambientale) | [Scorciatoie da tastiera](https://opensoundconnect.app/it/guides/sony-headphones-keyboard-shortcuts) elenca le altre, tra cui ⌃⌘1–⌃⌘9 per le scene. ## Cosa offre ogni modello | Modello | Modalità nell’app | Livello del suono ambientale | Inoltre | | --- | --- | --- | --- | | [MDR-1000X](https://opensoundconnect.app/it/headphones/mdr-1000x) | Eliminazione del rumore, Suono ambientale, Disattivato | Come lo segnalano le cuffie | — | | [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm3) | Eliminazione del rumore, Suono ambientale, Disattivato; Riduzione del rumore del vento se segnalata | Da 1 fino al massimo del modello | Ottimizzatore NC, se segnalato | | [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm4) | Eliminazione del rumore, Riduzione del rumore del vento, Suono ambientale, Disattivato | 1–20 | Ottimizzatore NC | | [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm5) | Eliminazione del rumore, Suono ambientale, Disattivato | 0–20 | — | | [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/it/headphones/wh-1000xx) | Eliminazione del rumore, Suono ambientale, Disattivato | 0–20 | Modalità di ascolto | ### Ottimizzatore NC (WH-1000XM4 e precedenti) Sulle WH-1000XM4 e sui modelli precedenti che lo segnalano, la pagina **Suono** (⌘2) ha una scheda **Ottimizzatore NC**. Adatta l’eliminazione del rumore al modo in cui le cuffie ti calzano; alcuni modelli misurano anche la pressione atmosferica, che cambia in aereo. Indossa le cuffie, scegli **Avvia** e conferma; le cuffie riproducono toni di prova per circa 15 secondi, poi la scheda mostra **Ottimizzato**. ### Modalità di ascolto (WH-1000XM6 e WH-1000XX) Le WH-1000XM6 e WH-1000XX aggiungono una **Modalità di ascolto** in Il mio dispositivo, con le opzioni che le cuffie segnalano: Standard, Musica di sottofondo (con un ambiente come La mia stanza, Soggiorno o Caffè) e Cinema. Mentre Musica di sottofondo è attiva, le cuffie possono rendere l’equalizzatore non disponibile, e l’app te lo indica. ## Lascia che siano le scene a cambiarla Una [scena](https://opensoundconnect.app/it/features/scenes) salva una modalità di rumore con il livello del suono ambientale e Focus sulla voce, e può applicarla da sola. L’app te ne offre tre per iniziare: - **Concentrazione profonda:** eliminazione del rumore, con Speak-to-Chat disattivato. - **In giro:** suono ambientale al livello 12. - **Conversazione:** suono ambientale al livello 18 con Focus sulla voce. Dai a una scena l’attivatore **Alla connessione** per avere l’eliminazione del rumore alla scrivania, oppure l’attivatore **App** per passare al suono ambientale quando si apre l’app per le riunioni; [Cuffie Sony per le riunioni](https://opensoundconnect.app/it/guides/sony-headphones-meetings-mac) mostra un esempio completo. Per mettere in pausa la musica quando inizi a parlare, vedi [Speak-to-Chat](https://opensoundconnect.app/it/features/speak-to-chat). ## Domande frequenti ### Se cambio l’eliminazione del rumore sul Mac, cambia anche sul telefono? Sì. La modalità è un’impostazione delle cuffie, non del Mac, quindi resta come l’hai lasciata quando passi al telefono o premi il tasto sulle cuffie. ### Perché non c’è il pulsante Riduzione del rumore del vento? Solo alcuni modelli meno recenti segnalano la riduzione del rumore del vento, tra cui le WH-1000XM4. Le WH-1000XM5 e successive non la offrono come modalità a sé, quindi l’app non la mostra. ### Perché non vedo il cursore del livello del suono ambientale? Compare solo in **Suono ambientale**. Passa a Suono ambientale (⌥⌘A) e il cursore e **Focus sulla voce** compaiono nella finestra e nella barra dei menu. ### Le scorciatoie da tastiera funzionano quando l’app è in background? No. ⌥⌘N, ⌥⌘A e le altre sono scorciatoie di menu, quindi funzionano quando Open Sound Connect è l’app attiva. Da qualsiasi altro punto, usa il pannello della barra dei menu. ## Continua a leggere - [Scene e automazioni](https://opensoundconnect.app/it/features/scenes): Salva le impostazioni come scene e applicale con un clic, una scorciatoia, alla connessione, a orario o in base all’app. - [Speak-to-Chat](https://opensoundconnect.app/it/features/speak-to-chat): Disattiva o regola Speak-to-Chat dal Mac, sulle cuffie o nell’app di Sony, e scopri perché si riattiva. - [Riunioni: Zoom, Teams, Meet, Discord](https://opensoundconnect.app/it/guides/sony-headphones-meetings-mac): Impostazioni di altoparlante e microfono per Zoom, Teams, Meet e Discord, più una scena che prepara le cuffie per le chiamate. - [Scorciatoie da tastiera](https://opensoundconnect.app/it/guides/sony-headphones-keyboard-shortcuts): Tutte le scorciatoie per controllo del rumore, scene e pagine di Open Sound Connect, e il ruolo del pannello nella barra dei menu. --- Open Sound Connect è un software indipendente. Non è affiliato a Sony né approvato da Sony. Sony, DSEE, DSEE Extreme e LDAC sono marchi o marchi registrati di Sony Group Corporation o delle sue affiliate. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode e App Store sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi e aree geografiche. Il marchio denominativo Bluetooth® è di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. Gli altri nomi sono marchi dei rispettivi proprietari.