--- title: "Réglages d’égaliseur du Sony WH-1000XM3 sur Mac" description: "Des réglages d’égaliseur de départ pour le Sony WH-1000XM3 : valeurs exactes pour ses cinq bandes et Clear Bass, rôle de chaque bande et réglage depuis un Mac." url: https://opensoundconnect.app/fr/guides/wh-1000xm3-eq-settings language: fr --- # L’égaliseur du WH-1000XM3, réglé depuis votre Mac L’égaliseur du XM3 a cinq bandes et Clear Bass, et il se trouve dans le casque. Voici des valeurs de départ, ce que change chaque curseur et comment les régler sur un Mac ou un téléphone. Concerne: [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/fr/headphones/wh-1000xm3) · Mis à jour le 2026-11-03 ## En bref Il n’existe pas de meilleur réglage d’égaliseur unique pour le WH-1000XM3 : partez d’une courbe et ajustez-la à l’oreille. Le XM3 a cinq bandes (400 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz et 16 kHz) plus **Clear Bass**, chacune de −10 à +10. De bons premiers essais : - **Un peu plus clair :** Clear Bass −2, 400 Hz −1, 1 kHz 0, 2,5 kHz +1, 6,3 kHz +1, 16 kHz +1. - **Plus de basses :** Clear Bass +5, 400 Hz +1, 1 kHz 0, 2,5 kHz 0, 6,3 kHz +1, 16 kHz +2. - **Dialogues :** Clear Bass −4, 400 Hz −2, 1 kHz +1, 2,5 kHz +3, 6,3 kHz +1, 16 kHz 0. Sur un Mac, saisissez-les sur la page **Son** d’Open Sound Connect (⌘2) ; sur un téléphone, dans Sony | Sound Connect. La courbe est enregistrée dans le casque : elle le suit donc sur tous vos appareils. ## Courbes de départ pour le WH-1000XM3 Chaque ligne est un réglage complet à saisir tel quel. Ce sont des points de départ éditoriaux pour un type d’écoute, pas des mesures du XM3 : considérez-les comme une première ébauche à adapter à vos oreilles, à votre musique et à la façon dont le casque vous va. | Courbe | Clear Bass | 400 Hz | 1 kHz | 2,5 kHz | 6,3 kHz | 16 kHz | À essayer pour | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Équilibré | −2 | −1 | 0 | +1 | +1 | +1 | La musique au quotidien, quand le grave paraît un peu épais | | Plus de basses | +5 | +1 | 0 | 0 | +1 | +2 | La pop, le hip-hop et la musique électronique, ou l’écoute à faible volume | | Dialogues | −4 | −2 | +1 | +3 | +1 | 0 | Les podcasts, les livres audio et la vidéo | | Détendu | +1 | +1 | 0 | −2 | −3 | −2 | Les longs vols et les enregistrements brillants ou agressifs | Les mêmes valeurs, ainsi que les versions à dix bandes pour le WH-1000XM6, figurent dans la [bibliothèque de préréglages](https://opensoundconnect.app/fr/presets). Écoutez deux ou trois morceaux que vous connaissez bien, modifiez une bande à la fois d’un ou deux crans, et revenez à 0 si vous n’entendez pas de différence. ## Le rôle de chaque bande du XM3 - **Clear Bass :** la commande de grave distincte de Sony, pour le bas du spectre sous la première bande : grosse caisse, lignes de basse, grondements. C’est généralement le premier curseur à essayer pour avoir plus ou moins de basses. - **400 Hz :** chaleur et corps. Trop, et le son devient pâteux ou étouffé ; trop peu, et il paraît maigre. - **1 kHz :** le cœur des voix et de la plupart des instruments. De petites modifications ont ici beaucoup d’effet. - **2,5 kHz :** clarté et présence. L’augmenter met les voix en avant ; trop, et la musique devient insistante ou agressive. - **6,3 kHz :** mordant et détail, y compris les sifflantes et les cymbales. Baissez-la si les sifflantes vous gênent. - **16 kHz :** l’air tout en haut du spectre. Discret sur la plupart des musiques. Si quelque chose ressort trop, essayez de le baisser plutôt que de monter tout le reste. ## Régler l’égaliseur du XM3 sur un Mac 1. Connectez le XM3 à votre Mac dans **Réglages Système → Bluetooth** (consultez [connecter un casque Sony à un Mac](https://opensoundconnect.app/fr/guides/connect-sony-headphones-to-mac)) et ouvrez Open Sound Connect. 2. Appuyez sur ⌘2 pour ouvrir **Son**. La carte **Égaliseur** affiche les préréglages que signale votre XM3, puis les curseurs : **Clear Bass** à gauche et les cinq bandes à côté. 3. Pour essayer l’un des préréglages Sony, cliquez dessus : la liste comprend Brillant, Énergique, Feutré, Détendu, Voix, Aigus renforcés, Graves renforcés et Parole. 4. Pour saisir une courbe du tableau, faites glisser chaque curseur, ou cliquez sur l’un d’eux et utilisez les touches fléchées pour le déplacer d’un cran à la fois. La modification est envoyée au casque quand vous relâchez. 5. Si un préréglage fixe est sélectionné, la carte indique que toute modification bascule sur **Manuel** : votre première modification fait passer le casque sur le préréglage Manuel. **Mettre à plat** remet toutes les bandes à 0. 6. Sous **Mes courbes**, choisissez **Enregistrer l’actuelle** et donnez un nom à la courbe. Cliquez dessus plus tard pour l’appliquer de nouveau. Une fois que vous en avez quelques-unes, changez de préréglage depuis le panneau de la barre des menus ou le menu **Casque**, sans ouvrir la fenêtre. ## Sur votre téléphone, avec Sony | Sound Connect L’app Sony pour téléphone (anciennement Sony | Headphones Connect) propose le même égaliseur pour le XM3 : ouvrez-la, choisissez votre casque, accédez à l’égaliseur et choisissez un préréglage ou réglez les bandes personnalisées sur les mêmes valeurs. Comme la courbe est enregistrée dans le casque, ce que vous réglez sur un appareil est ce que vous entendez sur l’autre. [Les réglages d’égaliseur Sony vous suivent-ils sur un Mac ?](https://opensoundconnect.app/fr/guides/sony-eq-settings-carry-over) explique ce qui suit le casque et ce qui ne le suit pas. ## Particularités du XM3 : DSEE HX et l’égaliseur Sur le XM3, le suréchantillonnage est assuré par DSEE HX, et le guide d’aide de Sony indique qu’il ne fonctionne que lorsque l’égaliseur est désactivé (et avec SBC ou AAC, ce qu’utilise de toute façon un Mac). Sur le XM3, il faut donc choisir entre les deux : - **Pour une courbe d’égaliseur :** utilisez n’importe quel préréglage ou votre propre courbe ; DSEE HX reste inactif. - **Pour DSEE HX :** choisissez **Désactivé** dans la liste des préréglages, plutôt qu’une courbe Manuel à plat, puis activez DSEE. Les [scènes](https://opensoundconnect.app/fr/features/scenes) rendent le changement rapide : une scène avec l’égaliseur désactivé et DSEE activé pour les flux compressés, une autre avec votre courbe, chacune à un clic dans la barre des menus ou à un raccourci ⌃⌘ + chiffre. [DSEE sur un Mac](https://opensoundconnect.app/fr/guides/sony-dsee-mac) en dit plus sur son fonctionnement. Pour tout ce que votre XM3 peut faire d’autre depuis le Mac, consultez la [page du WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/fr/headphones/wh-1000xm3), ou la [page de l’égaliseur](https://opensoundconnect.app/fr/features/equalizer) pour voir en quoi l’égaliseur diffère selon les modèles 1000X. ## Questions fréquentes ### Existe-t-il un meilleur réglage d’égaliseur pour le WH-1000XM3 ? Pas un seul pour tous : cela dépend de vos oreilles, de la façon dont les coussinets s’ajustent et de ce que vous écoutez. Commencez avec Équilibré ou avec toutes les bandes à 0, et déplacez une bande à la fois jusqu’à ce que le son vous convienne. ### L’égaliseur de mon XM3 fonctionne-t-il sur le Mac sans Open Sound Connect ? Oui. La courbe réglée sur votre téléphone reste dans le casque et s’applique aussi sur le Mac. Vous n’avez besoin de l’app que pour la modifier depuis le Mac. ### Les crans de −10 à +10 sont-ils des décibels ? Ce sont les crans propres au casque. Open Sound Connect les affiche sous forme de nombres de −10 à +10 sans les exprimer en dB. ### Puis-je utiliser ma courbe du XM3 sur un WH-1000XM4 ou un XM5 ? Oui. Les XM2, XM3, XM4 et XM5 partagent les mêmes cinq bandes et Clear Bass : une courbe de **Mes courbes** s’applique donc à chacun d’eux. Elle ne s’applique pas au WH-1000XM6 à dix bandes. ## Pour aller plus loin - [App pour Sony WH-1000XM3 sur Mac](https://opensoundconnect.app/fr/headphones/wh-1000xm3): Sony WH-1000XM3 · Suppression du bruit, Son ambiant, Égaliseur, DSEE HX, Scènes, Barre des menus. Open Sound Connect · macOS. - [Bibliothèque de préréglages](https://opensoundconnect.app/fr/presets): Six courbes de départ aux valeurs exactes pour les modèles à cinq bandes et le WH-1000XM6 à dix bandes. - [Égaliseur et Clear Bass](https://opensoundconnect.app/fr/features/equalizer): Les préréglages Sony, votre propre courbe et Clear Bass, réglés dans le casque depuis votre Mac. - [Les réglages d’égaliseur suivent-ils ?](https://opensoundconnect.app/fr/guides/sony-eq-settings-carry-over): Pourquoi l’égaliseur réglé sur votre téléphone s’applique aussi sur votre Mac, ce qui ne suit pas et comment le modifier depuis le Mac. --- Open Sound Connect est un logiciel indépendant. Il n’est ni affilié à Sony ni approuvé par Sony. Sony, DSEE, DSEE Extreme et LDAC sont des marques commerciales ou des marques déposées de Sony Group Corporation ou de ses sociétés affiliées. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode et App Store sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays et régions. La marque verbale Bluetooth® appartient à Bluetooth SIG, Inc. Les autres noms sont des marques de leurs propriétaires respectifs.