--- title: "Atajos de teclado para auriculares Sony en Mac" description: "Cambia cancelación de ruido, sonido ambiente y escenas en tus Sony 1000X desde el teclado: los atajos de Open Sound Connect y el panel de la barra de menús." url: https://opensoundconnect.app/es/guides/sony-headphones-keyboard-shortcuts language: es --- # Tus auriculares Sony, desde el teclado Cancelación de ruido activada, sonido ambiente un momento, tu escena de reuniones: en Open Sound Connect, cada cosa está a un atajo de teclado. Se aplica a: [MDR-1000X](https://opensoundconnect.app/es/headphones/mdr-1000x), [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/es/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/es/headphones/wh-1000xm3), [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/es/headphones/wh-1000xm4), [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/es/headphones/wh-1000xm5), [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/es/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/es/headphones/wh-1000xx) · Actualizado el 2026-11-03 ## Respuesta corta Con Open Sound Connect como app activa en tu Mac: - **⌥⌘N** cancelación de ruido, **⌥⌘A** sonido ambiente, **⌥⌘O** desactivado y **⌥⌘W** reducción del ruido del viento si tus auriculares la tienen. - **⌥⌘V** activa o desactiva Enfoque en la voz en sonido ambiente. - **⌃⌘1** a **⌃⌘9** aplican tus nueve primeras escenas. - **⌘1** a **⌘8** abren las páginas de la app. Los atajos son comandos de menú, así que funcionan mientras la app está en primer plano. Desde cualquier otra app, usa el panel de la barra de menús. ## Todos los atajos | Teclas | Qué hace | | --- | --- | | ⌥⌘N | Cancelación de ruido | | ⌥⌘W | Reducción del ruido del viento (solo si tus auriculares la indican) | | ⌥⌘A | Sonido ambiente | | ⌥⌘O | Control de ruido desactivado | | ⌥⌘V | Activar o desactivar Enfoque en la voz (solo en sonido ambiente) | | ⌃⌘1 a ⌃⌘9 | Aplicar las escenas 1 a 9, en el orden del menú **Escenas** | | ⌘N | Nueva escena, en la página **Escenas** | | ⌘R | Actualizar estado: volver a leer la batería y los ajustes de los auriculares | | ⌘K | **Conectar** los controles (también **Reintentar** en la pantalla de conexión) | | ⇧⌘K | **Desconectar controles**; el audio sigue conectado | | ⌘1 | **Mi dispositivo** | | ⌘2 | **Sonido** | | ⌘3 | **Voz** | | ⌘4 | **Uso** | | ⌘5 | **Escenas** | | ⌘6 | Página **Ajustes** | | ⌘7 | **Actividad** | | ⌘8 | **Acerca de** | | ⌘, | Ajustes (preferencias de la app) | | ⌘Q | Salir de Open Sound Connect | Los atajos de control de ruido están en el menú **Auriculares**, y solo están disponibles los modos que indican tus auriculares. El mismo menú tiene un submenú **Ecualizador** e interruptores de DSEE y Speak-to-Chat, sin atajos. Más sobre los modos en [la cancelación de ruido en un Mac](https://opensoundconnect.app/es/features/noise-cancelling). ## Escenas en ⌃⌘1 a ⌃⌘9 Un atajo puede aplicar varios ajustes a la vez si los reúnes en una escena: el control de ruido y el nivel de sonido ambiente, el ecualizador, DSEE, Speak-to-Chat y **Pausa al quitarse los auriculares**. Las nueve primeras escenas del menú **Escenas** reciben ⌃⌘1 a ⌃⌘9, así que pon arriba las que más uses. Las tres escenas iniciales son un buen primer conjunto: **Concentración profunda**, **De paseo** y **Conversación**. Consulta [las escenas](https://opensoundconnect.app/es/features/scenes) para crear las tuyas y para los activadores que las aplican por sí solos. ## Teclas dentro de la ventana - Las **teclas de flecha** mueven un paso el control seleccionado, como el nivel de sonido ambiente o una banda del ecualizador. - **Retorno** guarda y **Esc** cancela en el editor de escenas. - En **Mi dispositivo**, las teclas de flecha giran el modelo 3D de tus auriculares y **Espacio** lo restablece. ## Cuándo funcionan los atajos, y la barra de menús Son los comandos de menú de la app, así que funcionan cuando Open Sound Connect es la app activa; no son atajos globales. Para cambiar algo mientras estás en otra app, haz clic en el icono de los auriculares de la barra de menús. El panel tiene: - los modos de ruido de tus auriculares, más el nivel de sonido ambiente y Enfoque en la voz en sonido ambiente; - un selector de preajustes del ecualizador, e interruptores de DSEE y Speak-to-Chat si tu modelo los tiene; - cada escena como un botón; - un botón **Conectar** cuando los controles no están conectados. El icono se atenúa cuando los auriculares no están conectados. Si no lo ves, activa **Mostrar en la barra de menús** en **Ajustes** (⌘6). ## Atajos de Apple y Raycast Open Sound Connect no ofrece por ahora acciones para la app Atajos de Apple ni una extensión de Raycast. Hoy funcionan dos cosas: 1. **Cambiar una combinación de teclas.** macOS te permite asignar otro atajo a cualquier comando de menú de una app: abre **Ajustes del Sistema → Teclado**, elige **Funciones rápidas de teclado…** y luego **Funciones rápidas de apps**, haz clic en el botón de añadir, elige Open Sound Connect y escribe el nombre del comando de menú exactamente como aparece en el menú. 2. **Activar los comandos de menú desde otra herramienta.** Cualquier herramienta de automatización que pueda traer una app a primer plano y pulsar un atajo de teclado puede cambiar así el control de ruido o aplicar una escena. Para los cambios que deben ocurrir sin pulsar ninguna tecla, los activadores de escenas aplican una escena cuando se conectan los auriculares, con un horario o cuando una app concreta pasa a primer plano. ## Los botones de los propios auriculares Los botones y el panel táctil de tus auriculares siguen funcionando mientras usas la app, y en algunos modelos puedes elegir qué hace un botón desde la página **Uso** (⌘4). Consulta [los controles táctiles de Sony en un Mac](https://opensoundconnect.app/es/guides/sony-touch-controls-mac). ## Preguntas frecuentes ### ¿Funcionan los atajos con la app cerrada o en segundo plano? No. Son comandos de menú, así que Open Sound Connect tiene que ser la app activa. Cuando está en segundo plano, el panel de la barra de menús te da los mismos modos de ruido y escenas con un clic. ### ¿Hay un atajo para el volumen o para reproducir/pausar? No en Open Sound Connect, que no controla el volumen ni la reproducción. Usa las teclas de volumen y multimedia de tu Mac, o los controles de los auriculares. ### ¿Por qué ⌥⌘W o ⌥⌘V no hacen nada? La reducción del ruido del viento solo está disponible en los auriculares que la indican. Enfoque en la voz (⌥⌘V) solo funciona en sonido ambiente, así que cambia primero a ese modo con ⌥⌘A. ## Sigue leyendo - [Escenas y automatización](https://opensoundconnect.app/es/features/scenes): Guarda tus ajustes como escenas y aplícalas con un clic, un atajo, al conectar, con un horario o según la app. - [Cancelación de ruido y sonido ambiente](https://opensoundconnect.app/es/features/noise-cancelling): Cambia entre cancelación de ruido, sonido ambiente y desactivado desde la barra de menús o el teclado, con el nivel de sonido ambiente y Enfoque en la voz. - [Controles táctiles en un Mac](https://opensoundconnect.app/es/guides/sony-touch-controls-mac): Activa o desactiva el panel táctil, cambia lo que hace el botón y soluciona los gestos que no responden en un Mac. --- Open Sound Connect es software independiente. No está afiliado a Sony ni cuenta con su respaldo. Sony, DSEE, DSEE Extreme y LDAC son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Group Corporation o sus filiales. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode y App Store son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones. La marca denominativa Bluetooth® es propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Los demás nombres son marcas de sus respectivos propietarios.