---
title: "Klávesové zkratky pro sluchátka Sony na Macu"
description: "Přepínejte potlačení hluku, okolní zvuk a scény na sluchátkách Sony 1000X z klávesnice Macu: všechny zkratky Open Sound Connect a panel v řádku nabídek."
url: https://opensoundconnect.app/cs/guides/sony-headphones-keyboard-shortcuts
language: cs
---

# Sluchátka Sony z vaší klávesnice

Zapnuté potlačení hluku, na chvíli okolní zvuk, vaše scéna pro schůzky: v Open Sound Connect máte každou z těchto věcí na jednu klávesovou zkratku.

Platí pro: [MDR-1000X](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/mdr-1000x), [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm3), [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm4), [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm5), [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xx) · Aktualizováno 2026-11-03

## Stručná odpověď

Když je Open Sound Connect na vašem Macu aktivní aplikací:

- **⌥⌘N** potlačení hluku, **⌥⌘A** okolní zvuk, **⌥⌘O** vypnuto a **⌥⌘W** redukce hluku větru, pokud ji vaše sluchátka mají.
- **⌥⌘V** zapne nebo vypne zaměření na hlas v režimu okolního zvuku.
- **⌃⌘1** až **⌃⌘9** použijí vašich prvních devět scén.
- **⌘1** až **⌘8** otevírají stránky aplikace.

Zkratky jsou příkazy nabídek, takže fungují, když je aplikace v popředí. Z jakékoli jiné aplikace použijte panel v řádku nabídek.

## Všechny zkratky

| Klávesy | Co dělá |
| --- | --- |
| ⌥⌘N | Potlačení hluku |
| ⌥⌘W | Redukce hluku větru (jen pokud ji sluchátka hlásí) |
| ⌥⌘A | Okolní zvuk |
| ⌥⌘O | Ovládání hluku vypnuto |
| ⌥⌘V | Zapnutí nebo vypnutí zaměření na hlas (jen v režimu okolního zvuku) |
| ⌃⌘1 až ⌃⌘9 | Použití scény 1 až 9 v pořadí nabídky **Scény** |
| ⌘N | Nová scéna, na stránce **Scény** |
| ⌘R | Obnovit stav: znovu načte baterii a nastavení ze sluchátek |
| ⌘K | **Připojit** ovládání (na obrazovce připojení také **Zkusit znovu**) |
| ⇧⌘K | **Odpojit ovládání**; zvuk zůstane připojený |
| ⌘1 | **Moje zařízení** |
| ⌘2 | **Zvuk** |
| ⌘3 | **Hlas** |
| ⌘4 | **Nošení** |
| ⌘5 | **Scény** |
| ⌘6 | Stránka **Nastavení** |
| ⌘7 | **Aktivita** |
| ⌘8 | **O aplikaci** |
| ⌘, | Nastavení (předvolby aplikace) |
| ⌘Q | Ukončení Open Sound Connect |

Zkratky pro ovládání hluku jsou v nabídce **Sluchátka** a k dispozici jsou jen režimy, které vaše sluchátka hlásí. Stejná nabídka obsahuje podnabídku **Ekvalizér** a přepínače DSEE a Speak-to-Chat, ty ale zkratky nemají. Víc o režimech najdete na stránce [potlačení hluku na Macu](https://opensoundconnect.app/cs/features/noise-cancelling).

## Scény na ⌃⌘1 až ⌃⌘9

Jedna zkratka může použít několik nastavení najednou, pokud je uložíte do scény: ovládání hluku a úroveň okolního zvuku, ekvalizér, DSEE, Speak-to-Chat a **Pozastavit po sundání sluchátek**. Prvních devět scén v nabídce **Scény** dostane ⌃⌘1 až ⌃⌘9, takže ty, které používáte nejčastěji, dejte nahoru.

Tři výchozí scény jsou dobrou první sadou: **Hluboké soustředění**, **Venku** a **Konverzace**. Jak vytvářet vlastní scény a spouštěče, které je použijí samy, popisuje stránka [scény](https://opensoundconnect.app/cs/features/scenes).

## Klávesy v okně aplikace

- **Šipky** posunou aktivní posuvník o jeden krok, například úroveň okolního zvuku nebo pásmo ekvalizéru.
- **Return** v editoru scén ukládá a **Esc** ruší.
- Na stránce **Moje zařízení** šipky otáčejí 3D modelem vašich sluchátek a **mezerník** ho vrátí do výchozí polohy.

## Kdy zkratky fungují a řádek nabídek

Jde o příkazy nabídek aplikace, takže fungují, když je Open Sound Connect aktivní aplikací; nejsou to globální klávesové zkratky. Pokud chcete něco změnit, zatímco pracujete v jiné aplikaci, klikněte na ikonu sluchátek v řádku nabídek. Panel obsahuje:

- režimy hluku, které vaše sluchátka mají, a v režimu okolního zvuku i jeho úroveň a zaměření na hlas;
- výběr předvolby ekvalizéru a přepínače DSEE a Speak-to-Chat, pokud je váš model má;
- každou scénu jako tlačítko;
- tlačítko **Připojit**, když ovládání není připojené.

Když sluchátka nejsou připojená, ikona je ztlumená. Pokud ji nevidíte, zapněte **Zobrazovat v řádku nabídek** v **Nastavení** (⌘6).

## Zkratky od Applu a Raycast

Open Sound Connect zatím nenabízí akce pro aplikaci Zkratky od Applu ani rozšíření pro Raycast. Už dnes fungují dvě věci:

1. **Změna kombinace kláves.** macOS umožňuje přiřadit příkazu nabídky libovolné aplikace jinou zkratku: otevřete **Nastavení systému → Klávesnice**, zvolte **Klávesové zkratky…** a pak **Zkratky aplikací**, klikněte na tlačítko pro přidání, vyberte Open Sound Connect a napište název příkazu přesně tak, jak se zobrazuje v nabídce.
2. **Spouštění příkazů nabídek z jiného nástroje.** Každý automatizační nástroj, který umí přenést aplikaci do popředí a stisknout klávesovou zkratku, tak může přepnout ovládání hluku nebo použít scénu.

Pro změny, které mají proběhnout bez stisku klávesy, slouží spouštěče scén: použijí scénu, když se sluchátka připojí, podle plánu nebo když se zvolená aplikace dostane do popředí.

## Vlastní tlačítka sluchátek

Tlačítka a dotykový panel sluchátek fungují dál i při používání aplikace a u některých modelů můžete na stránce **Nošení** (⌘4) zvolit, co tlačítko dělá. Viz [dotykové ovládání Sony na Macu](https://opensoundconnect.app/cs/guides/sony-touch-controls-mac).

## Časté otázky

### Fungují zkratky, když je aplikace zavřená nebo na pozadí?

Ne. Jsou to příkazy nabídek, takže Open Sound Connect musí být aktivní aplikací. Když běží na pozadí, panel v řádku nabídek vám dá stejné režimy hluku a scény na jedno kliknutí.

### Existuje zkratka pro hlasitost nebo přehrávání a pozastavení?

V Open Sound Connect ne, protože hlasitost ani přehrávání neovládá. Použijte vlastní klávesy hlasitosti a médií na Macu nebo ovládání na sluchátkách.

### Proč ⌥⌘W nebo ⌥⌘V nic nedělá?

Redukce hluku větru je k dispozici jen u sluchátek, která ji hlásí. Zaměření na hlas (⌥⌘V) funguje jen v režimu okolního zvuku, takže na něj nejdřív přepněte zkratkou ⌥⌘A.

## Kam dál

- [Scény a automatizace](https://opensoundconnect.app/cs/features/scenes): Uložte nastavení jako scény a použijte je kliknutím, zkratkou, po připojení, podle plánu nebo podle aplikace.
- [Potlačení hluku a okolní zvuk](https://opensoundconnect.app/cs/features/noise-cancelling): Přepínejte potlačení hluku, okolní zvuk a vypnutí z řádku nabídek nebo klávesnice, s úrovní okolí a zaměřením na hlas.
- [Dotykové ovládání na Macu](https://opensoundconnect.app/cs/guides/sony-touch-controls-mac): Zapněte nebo vypněte dotykový panel, změňte funkci tlačítka a opravte gesta, která na Macu nereagují.

---

Open Sound Connect je nezávislý software. Není nijak spojen se společností Sony a společnost Sony jej nepodporuje ani neschvaluje. Sony, DSEE, DSEE Extreme a LDAC jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sony Group Corporation nebo jejích přidružených společností. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode a App Store jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a dalších zemích a oblastech. Slovní ochranná známka Bluetooth® je vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. Ostatní názvy jsou ochranné známky příslušných vlastníků.
