--- title: "Potlačení hluku a okolní zvuk Sony na Macu" description: "Přepínejte potlačení hluku a okolní zvuk sluchátek Sony z řádku nabídek nebo klávesnice Macu, s úrovní okolí a zaměřením na hlas. WH-1000XM4, XM5, XM6 a další." url: https://opensoundconnect.app/cs/features/noise-cancelling language: cs --- # Potlačení hluku, přímo z Macu Telefonní aplikace Sony na Macu není. Open Sound Connect přenese ovládání hluku vašich sluchátek do řádku nabídek, včetně úrovně okolního zvuku, zaměření na hlas a zkratky pro každý režim. Platí pro: [MDR-1000X](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/mdr-1000x), [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm3), [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm4), [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm5), [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xx) · Aktualizováno 2026-11-03 ## Stručná odpověď S Open Sound Connect máte ovládání hluku sluchátek Sony na Macu na jedno kliknutí: - **Řádek nabídek:** klikněte na ikonu sluchátek a zvolte **Potlačení hluku**, **Okolní zvuk** nebo **Vypnuto** (a u modelů, které ji hlásí, i **Redukce hluku větru**). - **Klávesnice:** ⌥⌘N potlačení hluku, ⌥⌘A okolní zvuk, ⌥⌘O vypnuto, ⌥⌘W redukce hluku větru; ⌥⌘V zapíná a vypíná zaměření na hlas. - **Úroveň okolí:** v režimu Okolní zvuk přetáhněte posuvník **Úroveň okolního zvuku** a zapněte nebo vypněte **Zaměření na hlas**. Nastavení se změní přímo ve sluchátkách, úplně stejně jako z telefonní aplikace Sony. ## Režimy Které režimy jsou k dispozici, určují sluchátka, a aplikace zobrazuje jen ty, které hlásí: | Režim | Co dělá | | --- | --- | | **Potlačení hluku** | Odfiltruje hluk zvenčí, například motory, klimatizaci a hovor v kanceláři. | | **Redukce hluku větru** | Potlačení hluku vyladěné na tlumení hluku větru. Jen u starších modelů, které ji hlásí, například WH-1000XM4. | | **Okolní zvuk** | Pouští okolí dovnitř přes mikrofony, takže slyšíte hlášení, dopravu i lidi. | | **Vypnuto** | Ani jedno: sluchátka hrají zvuk bez úprav. | Na stránce Moje zařízení (⌘1) má karta **Ovládání okolního zvuku** tlačítko pro každý režim. Panel v řádku nabídek má stejná tlačítka. ## Úroveň okolí a zaměření na hlas Když zvolíte **Okolní zvuk**, objeví se dva další ovládací prvky: - **Úroveň okolního zvuku** určuje, kolik z okolí slyšíte. U WH-1000XM4 a starších modelů má rozsah od 1 do 20 (nebo do nejvyšší úrovně, kterou váš model hlásí); u WH-1000XM5 a novějších od 0 do 20. Šipkami ji posunete vždy o jeden krok. - **Zaměření na hlas** propouští hlasy zřetelněji než ostatní zvuky, což pomůže při krátkém rozhovoru nebo hlášení. Přepnete ho klávesami ⌥⌘V. Aplikace si pamatuje naposledy použitou úroveň okolí a vrátí se k ní pokaždé, když přepnete na Okolní zvuk. ## Přepínání z řádku nabídek nebo klávesnice Nejrychlejší cestou je panel v řádku nabídek: klikněte na ikonu sluchátek, zvolte režim a v režimu Okolní zvuk případně upravte úroveň. Okno otevírat nemusíte. Když je Open Sound Connect aktivní aplikací, má nabídka **Sluchátka** zkratku pro každý režim: | Klávesy | Režim | | --- | --- | | ⌥⌘N | Potlačení hluku | | ⌥⌘W | Redukce hluku větru (pokud ji váš model má) | | ⌥⌘A | Okolní zvuk | | ⌥⌘O | Vypnuto | | ⌥⌘V | Zapnout nebo vypnout zaměření na hlas (v režimu Okolní zvuk) | [Klávesové zkratky](https://opensoundconnect.app/cs/guides/sony-headphones-keyboard-shortcuts) uvádějí ostatní, včetně ⌃⌘1 až ⌃⌘9 pro scény. ## Co který model má | Model | Režimy v aplikaci | Úroveň okolí | Navíc | | --- | --- | --- | --- | | [MDR-1000X](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/mdr-1000x) | Potlačení hluku, Okolní zvuk, Vypnuto | Podle toho, co sluchátka hlásí | — | | [WH-1000XM2](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm2), [WH-1000XM3](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm3) | Potlačení hluku, Okolní zvuk, Vypnuto; Redukce hluku větru, pokud ji hlásí | Od 1 do maxima modelu | Optimalizátor NC, pokud ho hlásí | | [WH-1000XM4](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm4) | Potlačení hluku, Redukce hluku větru, Okolní zvuk, Vypnuto | 1–20 | Optimalizátor NC | | [WH-1000XM5](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm5) | Potlačení hluku, Okolní zvuk, Vypnuto | 0–20 | — | | [WH-1000XM6](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xm6), [WH-1000XX](https://opensoundconnect.app/cs/headphones/wh-1000xx) | Potlačení hluku, Okolní zvuk, Vypnuto | 0–20 | Režimy poslechu | ### Optimalizátor NC (WH-1000XM4 a starší) U WH-1000XM4 a starších modelů, které ho hlásí, má stránka **Zvuk** (⌘2) kartu **Optimalizátor NC**. Ten přizpůsobí potlačení hluku tomu, jak vám sluchátka sedí; některé modely měří i tlak vzduchu, který se mění v letadle. Nasaďte si sluchátka, zvolte **Spustit** a potvrďte; sluchátka asi 15 sekund přehrávají testovací tóny a pak karta ukáže **Optimalizováno**. ### Režimy poslechu (WH-1000XM6 a WH-1000XX) WH-1000XM6 a WH-1000XX mají na stránce Moje zařízení navíc **Režim poslechu** s možnostmi, které sluchátka hlásí: Standardní, Hudba v pozadí (s místností jako Můj pokoj, Obývací pokoj nebo Kavárna) a Kino. Když je zapnutá Hudba v pozadí, sluchátka mohou ekvalizér znepřístupnit a aplikace na to upozorní. ## Nechte přepínání na scénách [Scéna](https://opensoundconnect.app/cs/features/scenes) uloží režim hluku spolu s úrovní okolí a zaměřením na hlas a umí ho použít sama. Aplikace má pro začátek tři: - **Hluboké soustředění:** potlačení hluku s vypnutou funkcí Speak-to-Chat. - **Venku:** okolní zvuk na úrovni 12. - **Konverzace:** okolní zvuk na úrovni 18 se zaměřením na hlas. Dejte jedné z nich spouštěč **Po připojení**, abyste měli u stolu potlačení hluku, nebo spouštěč **Aplikace**, aby se při otevření aplikace pro schůzky přepnula na okolní zvuk; návod [Sluchátka Sony na schůzky](https://opensoundconnect.app/cs/guides/sony-headphones-meetings-mac) obsahuje celý příklad. Chcete-li, aby se hudba pozastavila, když začnete mluvit, podívejte se na [Speak-to-Chat](https://opensoundconnect.app/cs/features/speak-to-chat). ## Časté otázky ### Změní se potlačení hluku nastavené na Macu i v telefonu? Ano. Režim je nastavení ve sluchátkách, ne na Macu, takže zůstane tak, jak jste ho nechali, i když přejdete na telefon nebo stisknete tlačítko přímo na sluchátkách. ### Proč chybí tlačítko Redukce hluku větru? Redukci hluku větru hlásí jen některé starší modely, mezi nimi WH-1000XM4. WH-1000XM5 a novější ji jako samostatný režim nemají, takže ji aplikace nezobrazuje. ### Proč nevidím posuvník úrovně okolí? Zobrazuje se jen v režimu **Okolní zvuk**. Přepněte na Okolní zvuk (⌥⌘A) a posuvník i **Zaměření na hlas** se objeví v okně i v řádku nabídek. ### Fungují klávesové zkratky, když aplikace běží na pozadí? Ne. ⌥⌘N, ⌥⌘A a ostatní jsou zkratky nabídek, takže fungují, když je Open Sound Connect aktivní aplikací. Odjinud použijte panel v řádku nabídek. ## Kam dál - [Scény a automatizace](https://opensoundconnect.app/cs/features/scenes): Uložte nastavení jako scény a použijte je kliknutím, zkratkou, po připojení, podle plánu nebo podle aplikace. - [Speak-to-Chat](https://opensoundconnect.app/cs/features/speak-to-chat): Vypněte nebo dolaďte Speak-to-Chat z Macu, na sluchátkách nebo v aplikaci Sony a zjistěte, proč se znovu zapíná. - [Schůzky: Zoom, Teams, Meet, Discord](https://opensoundconnect.app/cs/guides/sony-headphones-meetings-mac): Nastavení reproduktoru a mikrofonu pro Zoom, Teams, Meet a Discord a scéna, která sluchátka připraví na hovory. - [Klávesové zkratky](https://opensoundconnect.app/cs/guides/sony-headphones-keyboard-shortcuts): Všechny zkratky pro ovládání hluku, scény a stránky v Open Sound Connect a jak do toho zapadá panel v řádku nabídek. --- Open Sound Connect je nezávislý software. Není nijak spojen se společností Sony a společnost Sony jej nepodporuje ani neschvaluje. Sony, DSEE, DSEE Extreme a LDAC jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sony Group Corporation nebo jejích přidružených společností. Apple, Mac, macOS, Finder, Safari, Xcode a App Store jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a dalších zemích a oblastech. Slovní ochranná známka Bluetooth® je vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. Ostatní názvy jsou ochranné známky příslušných vlastníků.